ХАЛИДА - перевод на Чешском

• khalida
• khalidovi
• khalidových
• khalidovy

Примеры использования Халида на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Она проникла в организацию Халида с легкостью, начиная с должности секретаря в одной из его компаний.
Do Khalidovy organizace se dostala snadno, začala jako sekretářka v jedné z jeho firem.

Когда он вернется в секретное укрытие Хасана Халида, он будет высоко- технологическим жучком- человеком.
Když se pak vrátí do tajné jeskyně Hassana Khalida, bude vyspělou lidskou štěnicí.

вся другая информация, касающаяся Халида Ансари, была достоверной?
ty další informace označující Khalida Ansariho nejsou také?

Все-таки, какие именно разведданные о связи с террористами вы собрали на Халида Ансари?
To je ta obsáhlá informace, kterou jste nahromadili na Khalida Ansariho a propojení s teroristy?

это связано с дерзким побегом Юсефа Халида, американского гражданина, разыскиваемого за убийство в Чикаго.
ne 24 hodin po nestoudném útěku Yussefa Khalida, amerického občana hledanáho ve spojitosti s vraždou v Chicagu.

Халида Мурвана, чеченского активиста,
Khalid Murvan. Čečenský aktivista,

Когда он занимался банковскими делами Халида в Лос-Анджелесе, у мужчины,
Během bankovního obchodu pro Khalida v Los Angeles,

Мы убираем аль- Масри, но даем уйти Халиду.
Sundáme al Masriho, ale Khalida necháme na pokoji.

Так что он должно быть передал деньги Халиду через курьера.
Takže musí nějak doručovat peníze Khalidovi přes prostředníka.

Да, мне известно о Халиде.
Ano, vím o Khalidovi.

Продавец магазина сказал Халиду и его отцу, что велосипед не продается.
Prodavač řekl Chálidovi a jeho otci, že to kolo je zamluvené.

Я передаю надзор за лагерем майору Халиду.
Předávám kontrolu nad táborem majoru Haleedovi.

Я дала Халиду всю необходимую информацию,
Dala jsem Khalidovi všechny informace, co potřebuje,

ведущих к Халиду.
jak nás zavést ke Khalidovi.

Для Халида это не имеет значения.
To pro Khalida nebude žádný rozdíl.

У Халида роман с одной американкой.
Khalid chodí s Američankou.

Дело Халида Ансари бросает тень на репутацию Моссада.
Celá aféra ohledně Khalida Ansariho nevypadá pro Mossad dobře.

Мы перехватили звонок Халида своему связному в Эль- Рияде.
Zachytili jsme hovory Khalidovu kontaktu v Rijádu.

Мы ведем переговоры с израильской полицией о передаче Юсефа Халида.
Jednáme s naším kontaktem na policii o vydání Yussefa Khalida.

Любимое блюдо Халида… Жаль, что он не пошел.
Štve mě, že Khalid nepřijde, když vaříme jeho oblíbené jídlo.