Примеры использования Холмах на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Мы живем на Олимпийских Холмах.
Žijeme na Olympijské vrchovině.Он жил в хижине на холмах.
Žije v jedné chatě v podhůří.однажды на багровых холмах Джорджии потомки бывших рабов смогут разделить трапезу братства с потомками бывших рабовладельцев.
jednoho dne na rudých kopcích Georgie synové bývalých otroků a synové bývalých otrokářů zasednou společně ke stolu bratrství.Корни его находятся в холмах Романьи Среди величайших семейств которые будут претендовать на место св Петра, как на принадлежащее им.
Это также соответствует водно- болотным угодьям на холмах, см. Lada и в прудах на вороге.
Tomu i odpovídají mokřiny na kopcích, viz Lada a V Rybníčkách na Vráži.Место BOSCHETTI является 350 на холмах Бароло и Dolcetto гарантирует отличную структуру винограда с этих виноградников.
Umístění Boschetti je 350 metrů na kopcích Barolo a Dolcetto zaručuje vynikající strukturu hroznů z těchto vinic.Ќни устроили секретное место встречи на холмах за городом дл€ тех, кто избежал суда.
V horách nad Curychem místo tajných schůzek používané těmi, kteří uprchli pronásledování.И наполню высоты ее убитыми ее; на холмах твоих и в долинах твоих, и во всех рытвинахтвоих будут падать сраженные мечом.
A naplním hory její zbitými jejími; na pahrbcích tvých i v údolích tvých, i při všech potocích tvých zbití mečem padati budou.Один парень обнаружил следы золота в этих холмах около года назад
Před rokem objevil nějaký chlap v těchto kopcích stopy zlata,Адрес соответствует особняку под арестом на Семи Холмах, так что это вечеринка нарушителей границ владений.
курения на высотах и на холмах и под всяким тенистым деревом.
kadil na výsostech a na pahrbcích, i pod každým stromem zeleným.над которым мы работаем завтра в холмах.
který vedete na horách.Очевидно, позже мы проведем тест своих машин на холмах но сначала нам надо убедиться,
Samozřejmě, že naše stroje později vyzkoušíme v kopcích, ale nejdřív se musíme přesvědčit,На 159- й сол« Спирит» достиг одной из многих целей на Холмах Колумбии- места, названного Западный Отрог West Spur.
Na 159. sol Spirit dosáhl první z mnoha cílů na úpatí Columbia Hills zvaný West Spur.на высоких холмах.
pod dřívím zeleným, na pahrbcích vysokých.В твоем прекрасном доме на холмах с шикарным видом на знак" Голливуд"?
Ќа юг, на террасных холмах в области" жэцз€ на сохран€ етс€ старший
Na jihu v terasovitých kopcích provincie Zhejiang, přetrvává staršíОкрестности Shems луна расположена на холмах с видом живописной деревушке Бербер,
Shems Měsíc se nachází na kopci s výhledem na nádherné berberské vesnice,так разбогатевшая в этих холмах.
která strašně zbohatla tady v těch kopcích.Ты хочешь все уладить по- тихому, рассказать всем на холмах, что пришла на район
Vy to chcete potichu urovnat a říct všem na kopci, že jste přišla do Hoodu
