ХОРОШИЙ ЧЕЛОВЕК - перевод на Чешском

• dobrý člověk
• dobrý muž
• dobrý chlap
• dobrej chlap
• hodný člověk
• dobrej člověk
• dobrák
• skvělý člověk
• slušný člověk
• hodný muž
• milý muž
• milý člověk
• milá osoba
• správnej chlap
• skvělý muž
• dobrá osoba
• hodnej člověk
• správný muž
• hodný chlap
• je hodnej
• správný chlap
• hodnej chlap
• úžasný člověk
• dobrýho chlapa
• skvělej chlap
• skvělý chlap
• dobrý človek
• slušnej člověk
• slušnej chlap
• milý chlapík
• špatný člověk
• hodná osoba

Примеры использования Хороший человек на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Что ты хороший человек?
Že jseš dobrej člověk?

Хороший человек… остались двое детишек
Dobrej chlap… nechal za sebou dvě děti

Хороший человек, Доменико.
Hodný člověk, Doménico.

Ты хороший человек.
Seš dobrák.

И если он такой хороший человек, как ты говоришь, он поймет.
A pokud je to tak dobrý muž, jak říkáš, pochopí to.

докажи мне, что ты- хороший человек.
dokažte mi, že jste dobrý chlap.

Слейд, хороший человек, насколько я знаю.
Slušný člověk ten Slade, pokud vím.

Вы такой хороший человек!
Jste hrozně hodný muž.

Ты хороший человек, Джоуи.
Jsi skvělý člověk, Joey.

Ты очень хороший человек, Брук Дэвис.
Jsi fakt dobrej člověk, Brooke Davisová.

Ты- хороший человек, Джоди.
Seš dobrej chlap, Jody.

Хороший человек.
Hodný člověk.

Я хороший человек, ты это знаешь.
Jsem dobrák. Ty to víš.

Вы спросили меня, если ты хороший человек и ответ.
Zeptal ses mě, jestli jsi dobrý muž. A odpověď zní.

Мои инстинкты говорят, что он- хороший человек.
Všechny moje instinkty mi říkají, že je to dobrý chlap.

Вы хороший человек.
Že je slušný člověk.

Очень хороший человек, я понимаю ее.
Byl to milý muž.

И поскольку он хороший человек, ему трудно сказать" нет.
A protože je to hodný muž, těžko je odmítne.

Ну да, хороший человек, создавший вирус,
Jo. Dobrej člověk, kterej stvořil virus,

Он хороший человек, вы должны дать ему еще один шанс.
Je to dobrej chlap. Měla byste mu dát druhou šanci.