ЦВЕТКОМ - перевод на Чешском

květina
цветок
растение
цветочек
букетик
květinou
цветком
květ
цветок
цвет
бутон
цветущий
kytka
цветок
растение
květinami
цветок
растение
цветочек
букетик
květem
цветок
цвет
бутон
цветущий
kytkou
цветами
kytku
цветок
растение
букет
цветочек
корсаж
в кустик

Примеры использования Цветком на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Вы обе станете одной плотью, одним цветком, ждущим, чтобы его опылили.
Obě se stanete jedním tělem, jedním květem, čekajícím na opýlení.
Я не чувствую себя цветком.
Necítím se jako květina.
Летом Леди Капулетти Вероны не имеет, таким цветком.
LADY Capulet Verona letní nemá, jako květina.
Lingerie, дух и цветком ads будут flooding ваш email.
Spodní prádlo, parfémy a květiny reklamy jsou záplavy Váš e-mail.
Она прислала СМС с котенком, цветком и большим пальцем вверх.
Zrovna mi poslala textovkou kotě, květinu a palec nahoru.
Рядом с цветком.
Vedle tý kytky.
Может, получится перебить это цветком или дельфином, или еще чем?
Možná to půjde změnit v květinu, delfína nebo tak něco?
Просто цветком?
Z květiny?
Дизайн здания вдохновлен цветком лотоса.
Tvar budovy byl inspirován kvetoucím kaktusem.
Вход в мавзолей отмечен большим резным узорным« цветком».
Vchod ústí pod kruchtu, nesenou masivními mramorovými sloupy.
Но кто украсил его цветком?
Ale kdo udělal tu květinovou výzdobu?
Пусть, если хочет, называет меня цветком.
Klidně mi může říkat Kvítek, když bude chtít.
гребнем, цветком и в мантилье… Избитая фраза.
hřebenem, květinou, mantilou ta práce to klišé.
она надевала свою жуткую шляпу с цветком и шла в гости к Джессике.
dala si ten skvělý klobouk s květinou a šla k Jessice.
Мы знаем, что то, что происходит между пчелой и тем цветком, это что пчела умело манипулируема цветком..
Víme, jak to je se včelou a květem, že květ včelou chytře manipuluje.
владеющих ценным цветком и не знающих, как за ним ухаживать.
co si koupí vzácnou kytku, a pak se o ni neumí starat.
Все хотят быть шампанским, но не бокалом. Хотят быть цветком, но не вазой.
Většina sice raději bude květinou, než vázou a šampaňským, než sklenicí.
я не родился… бабочкой… или… цветком.
jsem se nenarodil… motýlem… nebo… květinou.
Платформа Костингтонз украшена 10 001 цветком. А работа над ним началась на следующий день, после окончания прошлогоднего парада.
Jenny, budova Costington obsahuje 10 001 kytek a práce začala den po loňském průvodu.
Растение, которое, как ты думала, захватило твое тело и превратило тебя в эмо… было обычным цветком. Из магазина" Дом и сад.
Kytky, který ovládly tvé tělo, jsou jen obyčejný kytky z květinářství.
Результатов: 55, Время: 0.2239

Цветком на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский