ЦВЕТНЫЕ - перевод на Чешском

• barevné
• barev
• barevní
• barevný
• barevná
• barevných
• barevnej
• color

Примеры использования Цветные на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Поверх смолы наносили цветные волокна.
Na soše byla zaznamenána barevná polychromie.

Мини в видении Дэмиен Hirst' a покрытой характеристикой его работы является тусклые цветные точки.
Mini ve vizi Damien Hirst'a vztahuje charakteristikou jeho práce je tupá barevných teček.

Ждут тебя рыбки, a они тоже цветные.
Čekají na tebe rybičky a ty jsou barevný.

Так же в руководстве присутствуют цветные электросхемы.
Také v tento návod k obsluze obsahuje barevná schémata.

Я буду показывать цветные слова.
Ukážu vám barevná slova.

там были какие-нибудь афро- американцы или вообще цветные.
by tam byli nějací Afroameričané nebo barevný lidi.

теперь тут цветные ребята.
Teď jsou tady barevný.

Вы знаете, кто такие цветные леди?
Víte, co to je barevná dáma?

И прихвати свои цветные закладочки.
A vezmi si svůj barevný systém s sebou.

Недавно появились цветные пластиковые крышки.
Dnes jsou zasklena barevnou vitráží.

Цветные яйца являются еще одним элементом геймплея.
Barva dužniny je dalším charakteristickým odrůdovým znakem.

Оказывает сильное коррозионное воздействие на некоторые цветные металлы- напр., медь.
Je silně korozivní vůči některým barevným kovům- např. mědi.

Черно-белые, цветные, не имеет значения, но цифровые лучше.
Černobílou, barevnou, je to jedno, ale digitální jsou nejlepší.

Я знаю, тебе не нравятся цветные.
Vím, že těm barevným moc nevěříš.

На них были цветные пояса.
Měli barevnou šerpu.

Драгоценные и цветные камни.
Důležitá je barva kamene.

Удар 2 или более же цветные блоки!
Strike 2 nebo více bloků stejné barvy!

Сбор чернильных капель как можно быстрее заполнить цветные полосы и завершить уровень.
Sbírejte kapičky inkoustu co nejrychleji zaplnit barevnými pruhy a dokončení úrovně.

Цветные облака.
Duhový mrak.

Как цветные стеклянные осколки.
Jako malované skleněné střepy.