Примеры использования Циничный на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Его демократическое позерство было разоблачено, как циничный политический театр,
Jeho demokratické pózy byly odhaleny jako cynické politické divadlo,Первый, назовем его Циничный дизайн, который создал в 50- е годы Раймонд Лоуи,
Jeden, který můžeme nazvat cynickým designem, tedy tím,Расторопный или циничный политик увидит,
Довольно циничная позиция, в особенности, на встрече, посвященной« ответственности».
To je ovšem cynický postoj, zejména pak na summitu hlásajícím„ zodpovědnost“.Вы так циничны, миссис Моретти.
Я циничная сволочь.
Jsem cynický hajzlík.Стала циничной, ни во что не верю.
Jsem na vše hodně cynická.Не будь циничной, ето тебе не к лицу.
Может циничным?
Možná cynický?Пусть засунут свои циничные расчеты себе в задницу.
Můžou si strčit své cynické výpočty o mé zemi až do prdele.Циничное большинство на это ответило.
A cynická majorita řekla.Ты слишком циничен, чтобы написать такое.
Jsi příliš cynický, že to napsala.Боже, ты такая циничная.
Bože, ty jsi takový cynik.Циничная девчонка.
Cynická dívka.Легко быть циничным, но сердцу не прикажешь.
Je snadné být cynický, ale srdci neporučíš.Мы живем в циничное время, Алек.
Žijeme v cynické době, Alecu.С каких это пор ты стал настолько циничным?
Kdy se z tebe stal takovej cynik?которая довольно-таки цинична, предлагает ей план- притворяться лесбиянками ради популярности.
je cynická ohledně celého plánu s předstíraným vztahem.Он может быть циничным и не любит частных вопросов.
Může být cynický a nemá rád soukromé otázky.Нет, по-моему, это ты циничен.
Ne, myslím, že cynik jsi tu ty.
