ЧЕМПИОНАТЕ - перевод на Чешском

• mistrovství
• šampionátu
• lize
• turnaji
• finále
• championship
• MS
• open
• mistrovsví

Примеры использования Чемпионате на Русском языке и их переводы на Чешский язык

На чемпионате Турции 2014 года одержал победу в средней весовой категории.
V soutěži Blogerka roku 2015 vyhrála v kategorii video.

В чемпионате России- 2007/ 08 звено Зиновьев- Зарипов- Морозов выступало неровно.
Z Přeboru Moravskoslezského kraje 2007/08 postoupilo vítězné mužstvo TJ VOKD Poruba.

В следующем чемпионате Дородных стал футболистом основного состава.
Na následujícím mistrovství světa Maďaři skončili už v základní skupině.

В чемпионате Чехословакии он в основном выступал за пражскую« Спарту».
V nejvyšší československé soutěži působil ve Spartaku Praha.

Мы с моим земляком Роджером даже собираемся принять участие в чемпионате.
Můj kamarád Roger si dokonce myslí, že máme šanci na šampionát.

мы снова приветствуем вас на нашем мировом чемпионате.
Vítejte zpět na našem světovém sampionátu.

Когда Иран участвовал в чемпионате.
Co postoupil Írán na Mistrovství světa?

с 1922 года играет в чемпионате Ирландии.
od roku 1896 hraje v anglických ligových soutěžích.

Год спустя в полусреднем весе одержал победу на чемпионате Москвы.
O rok později dosáhl stejného úspěchu na mistrovství světa v Moskvě.

Его самым большим достижением была победа в чемпионате сезона 1986/ 87.
Velkým úspěchem bylo rovněž finále Poháru vítězů pohárů v sezoně 1986/87.

С 1978 года выступал в бразильском чемпионате кузовных автомобилей.
Od roku 2006 závodí v brazilské závodní sérii Stock Car.

В 2005 году она стала пятой в национальном молодежном чемпионате.
V roce 2001 byl pátý na mistrovství světa juniorů.

Команда является самой успешной в женском чемпионате Англии.
Arsenal Ladies jsou nejúspěšnějším týmem v anglickém ženském fotbale.

Клуб занимал 18- е место в чемпионате.
Potom se umístil na osmnáctém místě na mistrovství světa.

Позже принимал участие в чемпионате Санкт-Петербурга.
Pozdějí se dostal do širší nominace na mistrovství světa v Petrohradu.

Дважды представляла Норвегию на Чемпионате Европы.
Dragan dvakrát startoval na mistrovstvích Evropy.

Начал выступления в чемпионате Болгарии.
Bulharsko postoupilo na mistrovství světa.

Высшим достижением клуба является 2- е место Чемпионате Норвегии в 1970 году.
Největším individuálním úspěchem bylo šesté místo na mistrovství světa ve standardní pistoli v roce 1970.

После ухода из A1 GP Патрик провел несколько гонок в канадском чемпионате сток- каров.
Od té doby získal několik medailí ze sprinterských tratí na kanadských rychlobruslařských šampionátech.

Завершал свою карьеру Смит в чемпионате Великобритании.
Svoji kariéru ukončil v roce 2017, na světovém šampionátu v Londýně.