Примеры использования Четверти на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ежедневно они потребляют большое количество пищи- до четверти своего веса.
Jen mořských ježovek zkonzumuje denně několik kilogramů až čtvrtinu své hmotnosti.Одиннадцать и три четверти, сэр.
Jedenáct a tři čtvrtě, pane.Это же меньше четверти того, что они нам должны.
To není ani čtvrtina toho, co dluží.Всего на три четверти часа.
Jen o tři čtvrtě hodiny.Согласно газетам. более четверти взрослых страдают ожирением.
Podle novin je totiž nyní více než čtvrtina dospělých obézních.Восемь и три четверти.
Osm a tři čtvrtě.Через работу на кассе" Макдоналдс" проходит до четверти всех американских подростков.
Prací na pokladně provozoven" McDonald" projde až čtvrtina všech amerických teenagerů.Первоначально марка была равна четверти российского рубля.
Markka byla vydána poprvé v roce 1860 jako čtvrtina ruského rublu.Сейчас там находится меньше четверти.
Dnes se tam nachází méně než čtvrtina.Это меньше четверти бака.
To jim zbývá méně než čtvrtina nádrže.осталось не более четверти бака.
že mi zbývá čtvrtina nádrže.Здесь обитает три четверти всего живого на Земле.
Je domovem tří čtvrtin veškerého života na zemi.Ричи были осуждены 3 четверти Агентства по борьбе с наркотиками в Нью-Йорке.
Richieho vedla k odsouzení tří čtvrtin newyorské protidrogové policie.Размеры экономики Франции составляют примерно три четверти немецкой.
Francouzská ekonomika dosahuje zhruba tří čtvrtin velikosti ekonomiky německé.Я на три четверти немец!
Jsem z tří čtvrtin Němec!Я на одну четверть робот, а на три четверти- засранец".
Jsem ze Не говоря уже о четверти миллиона разнообразных видов цветущих растений.
Три четверти импульса.
Tři čtvtě impulsu.Она составляет около четверти от общей вместимости стадиона.
Představuje asi jednu čtvrtinu celkové suché hmotnosti příslušníků edafonu.В этой четверти Линдси сидит с папой.
Na tuhle půli sedí u táty Lindsay.
