ЧЕТЫРЕ МИЛЛИОНА - перевод на Чешском

• čtyři miliony
• 4 miliony
• čtyři milióny
• 4 milióny

Примеры использования Четыре миллиона на Русском языке и их переводы на Чешский язык

По состоянию на 31 января 2008 года, по всему миру было продано четыре миллиона копий игры.
Od 31. ledna 2008 byly celosvětově prodány čtyři miliony kopií hry.

число внутренне перемещенных лиц превысило четыре миллиона.
počet vnitrostátně přesídlených osob přesáhl čtyři miliony.

Например, корь унесла четыре миллиона жизней совсем недавно,
Například spalničky byly příčinou 4 milionů úmrtí ještě nedávno,

Послушайте, если вы хотите получить четыре миллиона, тогда придется начать распродажу активов,
Podívejte se, pokud chcete získat 4 miliony dolarů, pak budeš muset začít rozprodávat aktiva,

Он не будет стоить четыре миллиона, даже если мы окунем его в золото поставим посреди Манхэттена
Ten dům by nestál $4 miliony, i kdybys ho ponořila do zlata, umístila na Manhattan

До конца года у меня будет три- четыре миллиона, ищу куда бы их вложить.
Potřebuji investovat tak tři nebo čtyři miliony dolarů do konce roku. Hledám něco zajímavého.

ушел с предложением в четыре миллиона.
vrátil se s akviziční nabídkou za 4 miliony dolarů.

Теперь, так как более чем четыре миллиона человек вынуждены покинуть свои дома из-за насилия, которое потрясает страну, Сирия стала одним из многих мест в мире,
Dnes, kdy kvůli násilí zachvacujícímu zemi musely uprchnout z domovů více než čtyři miliony lidí, se tato země stala jedním z mnoha koutů světa trpících stavem,

совместно с умным использованием интернета, принесли ему беспрецедентные четыре миллиона голосов. Такой подход побудил огромное число афроамериканцев
což mu spolu s dovedným využíváním internetu přineslo bezprecedentní čtyři miliony dárců a přimělo obrovský počet Afroameričanů

Из-за своей беспрецедентной скорости ветра в 315 километров( 196 миль) в час, шторм убил 6300 и оставил бездомными четыре миллиона человек и нанес ущерб на сумму,
Při bezprecedentní rychlosti větru dosahující 315 kilometrů za hodinu bouře zabila 6300 lidí, čtyřem milionům dalších vzala domov

Этот процесс должен задействовать четыре миллиона служебных лиц,
Do volebního procesu se zapojí čtyři miliony členů volebních komisí

Тогда Павел, на поверхность автомобиль автоматически заполняются некоторые из сырья из этих мин выходит на работу сталелитейной компании кучу расположены пятьдесят пять миль к юго-западу Вирджиния насчитывает более 100 000 в том числе шесть тысяч веб- треть коммунистическом Китае стали производства приходится на эти заметки три миллиона тонн в год они пытаются увеличить риск четыре миллиона верхнем кол происходит от, кто должен добывать.
Pavel pak na povrch auta se vyplní automaticky některé ze surovin z nich doly jde do zaměstnání ocelářské společnosti banda nachází FIFTY FIVE kilometrů jihozápadně Virginie na zaměstnává přes 100.000 včetně šest tisíc web jedna třetina komunistické Číně oceli produkce pochází z těchto poznámek tři miliony tun za rok se snaží zvýšit riziko čtyři miliony nahoru Cole pochází ze které by měly těžit.

Более четырех миллионов человек.
To je více jak čtyři miliony obyvatel.

Меня лишили четырех миллионов долларов. Вас пока что лишили трех пальцев на ноге.
Mně chybí 4 miliony dolarů, vám chybí 3 prsty, zatím.

У меня нет четырех миллионов, чтобы выкупить долю Паркера.
Nemám 4 miliony, abych Parkera vyplatil.

Нет, хочу сказать, что у тебя не четырех миллионов долларов.
Ne, říkám, že nemáš 4 miliony dolarů.

я не узнаю о пропавших четырех миллионах?
že se o těch chybějících 4 miliónech nedozvím?

Ежедневно каждый кит проглатывает около четырех миллионов рачков.
Každý den plejtvák obrovský pozře kolem čtyř milionů drobných korýšů.

Сыпь, покраснение, боль: около четырех миллионов немцев страдают от кожных заболеваний розацеа,
Vyrážka, zarudnutí, bolest: Asi čtyři miliony Němců trpí kožní chorobou rosacea,

Продажи альбома в Европе достигли четырех миллионов и он был четырежды сертифицирован IFPI как платиновый.
Celkem se ho v USA prodalo 4 miliony kusů a byl certifikován jako 4x platinový.