ЧТОБЫ НАСТРОИТЬ - перевод на Чешском

• chcete-li konfigurovat
• konfigurace
• chcete-li nakonfigurovat
• chcete-li nastavit
• postup nastavení

Примеры использования Чтобы настроить на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Чтобы настроить новый DNS- сервер с помощью командной строки.
Postup konfigurace nového serveru DNS pomocí příkazového řádku.

Чтобы настроить цифровой сертификат для использования.
Postup konfigurace digitálního certifikátu k použití.

Чтобы настроить брандмауэр для разрешения удаленного администрирования сетевого ответчика.
Konfigurace nastavení brány firewall pro povolení vzdálené správy online respondéru.

Чтобы настроить новый DNS- сервер с помощью средств интерфейса Windows.
Postup konfigurace nového serveru DNS pomocí rozhraní systému Windows.

Чтобы настроить порядок центров сертификации или удалить центры сертификации с помощью интерфейса Windows.
Postup konfigurace pořadí a odstraňování certifikačních autorit pomocí rozhraní systému Windows.

Используйте этот параметр, чтобы настроить службу на перезапуск в случае сбоя.
Toto nastavení slouží ke konfiguraci, aby se služba při stavu selhání restartovala.

Чтобы настроить размер и размещение раздела.
Pokud chcete, můžete upravit velikost a umístění oddílu.

Чтобы настроить область запроса поиска, щелкните Область.
Chcete-li upravit rozsah vyhledávacího dotazu, klikněte na možnost Rozsah.

Меняем прошивку, чтобы настроить мощность промежуточной частоты.
Změnili firmware aby přizpůsobily výstup střední frekvence.

На меня оказывали давление, чтобы настроить против Стивена.
Dost na mě tlačili, abych se obrátila proti Stevenovi.

Чтобы настроить плановое резервное копирование с помощью системы резервного копирования Windows Server,
Chcete-li konfigurovat plánované zálohování pomocí programu Zálohování serveru, musíte být členem skupiny Administrators

Чтобы настроить интерфейс вызова по требованию,
Chcete-li konfigurovat rozhraní vyžádaného volání,

Чтобы настроить уведомления, создаваемые диспетчером ресурсов файлового сервера при достижении порога квоты.
Konfigurace upozornění, které bude Správce prostředků souborového serveru generovat při dosažení prahového hodnoty kvóty.

Чтобы настроить на сервере политики сети создание новых файлов журнала с указанным интервалом,
Chcete-li nakonfigurovat server NPS tak, aby vytvářel v určitých intervalech nové soubory protokolu,

Чтобы настроить единый вход,
Chcete-li konfigurovat jednotné přihlašování,

Чтобы настроить шаблон сертификата подписывания отклика OCSP, выдаваемого ЦС на базе Windows Server 2003.
Konfigurace šablony certifikátu pro certifikát Podepisování odpovědí protokolu OCSP vystavený certifikační autoritou založenou na systému Windows Server 2003.

Чтобы настроить сервер для NFS на периодическое обновление проверки подлинности, щелкните Периодическая проверка подлинности каждые.
Chcete-li nakonfigurovat službu Server pro systém souborů NFS na pravidelné obnovování ověřování, klikněte na položku Obnovit ověřování každých.

Чтобы настроить одну из стандартных служб
Chcete-li konfigurovat některou z předdefinovaných služeb

Чтобы настроить компьютер в качестве сервера факсов,
Chcete-li nastavit počítač jako faxový server,

Чтобы настроить определенных поставщиков,
Chcete-li nakonfigurovat určité zprostředkovatele,