ЧТОБЫ ПРОСМОТРЕТЬ - перевод на Чешском

• chcete-li zobrazit
• zobrazení

Примеры использования Чтобы просмотреть на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Понадобятся недели, чтобы просмотреть их все.
Mohlo by to trvat týdny se tím prokousat.

Потребуется почти час, чтобы просмотреть это.
Bude mi trvat aspoň hodinu než to prostuduju.

Нажмите, чтобы просмотреть или удалить активные приглашения.
Kliknutím zobrazíte nebo odstraníte otevřená pozvání.

Викарием пришел в себя, чтобы просмотреть его плечо.
Vikář přišel kole podívat přes jeho rameno.

Может потребоваться куча времени, чтобы просмотреть их все.
Může trvat hodně dlouho, než je všechny projdete.

Потребуются часы, чтобы просмотреть записи, поговорить со свидетелями.
Musíme prohlédnout hodiny kamerových záznamů.- Vyslechnout svědky.

Хватит ли времени, чтобы просмотреть достаточное количество субъектов?
Budeme mít čas změřit dostatek subjektů?

Чтобы просмотреть сведения о драйвере устройства.
Chcete-li zobrazit informace o ovladači zařízení.

Чтобы просмотреть или закрыть открытые файлы.
Zobrazení a zavření otevřených souborů.

Чтобы просмотреть отчет по группе сборщиков данных.
Chcete-li zobrazit zprávu sady kolekcí dat.

Чтобы просмотреть или закрыть открытые сеансы.
Zobrazení a ukončení otevřených relací.

Чтобы просмотреть или изменить свойства и правила триггеров.
Zobrazení a změna vlastností aktivačních událostí a jejich pravidel.

Чтобы просмотреть сообщение перед включением, выберите команду Просмотр.
Chcete-li si zprávu před povolením prohlédnout, klikněte na tlačítko Náhled.

Откройте вкладку Настройка, чтобы просмотреть отчеты в GPMC.
Kliknutím na kartu Nastavení zobrazíte zprávy v konzole GPMC.

Дважды щелкните значок уведомления, чтобы просмотреть состояние подключения.
Jestliže chcete zobrazit stav připojení, klikněte dvakrát na uvedenou oznamovací ikonu.

Свойства. Щелкните, чтобы просмотреть свойства выбранного доверенного домена.
Vlastnosti: Kliknutím zobrazíte vlastnosti vybrané důvěryhodné domény.

Нет комиссий, чтобы просмотреть наши сборы не нажмите здесь.
Žádné provize, abyste mohli našich poplatků naleznete zde.

Вам потребуется намного меньше времени, чтобы просмотреть гонку.
Že to bude trvat mnohem kratší dobu než sledování závodů živě.

Нажмите здесь, чтобы просмотреть информацию скидку на их сайте.
Klepnutím sem zobrazíte informace o slevě na svých internetových stránkách.

Дважды щелкните сертификат, чтобы просмотреть его свойства и назначение.
Dvojitým kliknutím na certifikát zobrazíte jeho vlastnosti a zamýšlené použití.