ШЕРМАНА (shermana) - перевод на Чешском

Тебе не хватает доктора Шермана?

Chybí ti dr. Sherman?

при этом упомянул мистера Шермана, способного раскопать что- угодно.

tady pan Sherman dokáže najít cokoliv.

А не то я перееду тебя танком Шермана.

Nebo vás trefím tankem Sherman.

отпечатками пальцев Шермана.

na které jsou Shermanovi otisky a jeho DNA.

Квадротритикал- единственное зерно, способное расти на планете Шермана.

Kvadro-žitovec je jediným pozemským obilím, které na Shermanově planetě roste.

Мы надеялись получить помощь от генерала Шермана… Но, похоже, ее можно не ждать.

Doufali jsme, že dostaneme pomoc od generála Shermana, ale vypadá to, že nepřichází.

Ваша честь, когда я нашел Шермана это навеяло мне, как я начинал свой жизненный путь.

Vaše ctihodnosti, když jsem našel Shermana, připomnělo mi to mé začátky.

Мистер Спок, что касается планеты Шермана, капитан Кирк уже отдал ее нам.

Pane Spocku, co se týká Shermanovy planety, kapitán Kirk už nám ji prakticky dal.

федерального агента Тома Шермана.

federálního agenta Toma Shermana.

совмещение должностей вредит организации, и уволил Шермана с должности генерального менеджера,

obě funkce naráz jsou pro jednoho muže příliš a Shermana odvolal z funkce generálního manažera,

генералов Гранта и Шермана.

generálů Granta a Shermana.

проецируемое изображение танка Шермана вдруг стало настолько осязаемым,

promítaný 3D tank Sherman se stal dost pevným,

Если эта ваша паровая лопата уничтожит пик Шермана, как вы говорите, то какой прок от старины Салмса?

Tahle vaše parní lopata rozkouše Sherman Peak, jak jsi řekl, k čemu to je, starý Psalmsi?

Серийные варианты« Шермана» были таковы:

Například M4 Sherman ve verzích M4A

Мы начали с Шермана в китайском ресторане,

Začali jsme s Shermanem v čínské restauraci,

патрульных Джона Купера и Бена Шермана.

strážníkům Johnu Cooperovi a Benu Shermanovi.

я смог заткнуть этого воображалу Мартина Шермана.

to mohl vetřít do tváře tomu namyšlenému Martinovi Shermanovi.

служивший во время войны лейтенантом в 9- м индианском кавалерийском корпусе под командованием Шермана.

Tecumsehu Shermanovi přírodovědec James Wolverton, který sloužil jako nadporučík v 9. indiánské kavalerii pod Shermanovým vedením.

посмотрели" Приключения мистера Пибоди и Шермана", так что они очень возбуждены.

právě viděli Peabody a Sherman, Takže jsou extra nadržení.

А доктора Шермана не стало.

je Dr. Sherman po smrti.

ШЕРМАНА - перевод на Чешском