ШКИПЕР - перевод на Чешском

• kapitáne
• skippere
• skip
• veliteli
• námořníku
• plavčíku

Примеры использования Шкипер на Русском языке и их переводы на Чешский язык

А я, Шкипер?
A já, kapitáne?

Шкипер, что ты в итоге сделал с ненормальной?
Skippere, co jste vlastně udělali s tou bláznivou ženskou?

Думаю, мы должны позволить Роджеру быть Роджером, Шкипер.
Já myslím kapitáne, že bychom měli nechat Rogera být… Rogerem.

Это безопасно, Шкипер?
Je to bezpečné, Skippere?

Не знаю, Шкипер.
Já nevím, kapitáne.

Он у меня на мушке, Шкипер.
Mám ho na mušce, Skippere.

О чем вы хотите поговорить со мной, Шкипер?
O čem si chcete promluvit, kapitáne?

Показали мы этим лемурам, Шкипер.
Natřeli jsme to těm lemurum, Skippere.

Стефан ушел, шкипер.
Stefan odešel, kapitáne.

Салют, шкипер.
Zdravím, Skippere.

Я люблю тебя, Шкипер.
Mám tě rád, Skippere.

Три градуса севернее, Шкипер!
Tři stupně severněji, Skippere!

Орешки кончились, Шкипер!
Došly nám buráky, Skippere!

Мне нужен мой Шкипер.
Potřebuju svého velitele.

Шкипер прав.
Skipper má pravdu.

Шкипер его называет« Хвостатым» или« Кольцехвостым».
Obchodníci ji nazývají čisté graffiti nebo čistá reklama.

Я Шкипер, а ты, Дуайт, будешь Джиллиган!
Já budu kapitán, a, Dwighte, ty budeš Gilligan!

Шкипер, ты летаешь!
Skipper? Ty lítáš!

Шкипер, ты в порядке?
Skipper, jsi v pořádku?

Шкипер, хорошие новости!
Šéfe, dobrá zpráva!