Примеры использования Эвелина на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Кто этот несчастный, Эвелина?
Kdo je ten šťastný, Evelino?Я хочу Тебя, Эвелина!
Miluju tě, Evelino!Я Люблю тебя, Эвелина!
Miluju tě, Evelino!Оставь ее в покое, Эвелина!
Nech ji, Evelino!Эвелина сказала, вы пришли издалека.
Evelína říkala, že pocházíte z daleka.Мальчик одурачил Эвелина, а это не легко.
Моя Эвелина… дорогая моя.
Mé Evelině… tak drahé.Эвелина Келетти и ее крупнопромышленный муж.
Evelyna Kelettiová a její velkoprůmyslový manžel.Эвелина Келетти.
Evelyna Kelettiová.Ты говорил что Эвелина может быть в опасности Какого рода опасности?
Říkal jsi, že Evelyn může být v nebezpečí. V jakém nebezpečí?Миссис Эвелина Флеминг.
A tohle je paní Evelyn Flemingová.Знаю, милая, но Эвелина предложила убедительную сумму денег.
Vím, zlatíčko, ale Evelyn nabídla přesvědčivý peněžní obnos.Эвелина, Вам трудно принять факты… в силу своих религиозных убеждений… которые Вы принесли с собой с Земли.
Evelino, vaše potíže s přijímáním faktů… je odrazem náboženského přesvědčení… které jste si přinesla ze Země.Вера… ты же знаешь, что Эвелина уже была мертва для меня… еще задолго до того,
Podívej… Víš přeci, že Evelina už je pro mě mrtvá… ještě dříveВаше имя Эвелина Келетти, и к тому же вы- вдова!
jmenujete se Evelyna Kelettiová a jste vdova!У Эвелины был такой?
Neměla takový Evelina?Спарен сказал Эвелине, что эти 22 человека что-то скрывали.
Sparen řekl Evelině, že něco ukryli.Но Эвелину застрелили год назад.
Ale Evelina zemřela před rokem,Отец Эвелины благодарит Вас за Вашу доброту.
Otec Evelíny vzkazuje, že děkuje za vaší laskavost.Эвелину, режиссера Бранта,
Evelynu, režiséra Branta,
