ЭТАП - перевод на Чешском

fáze
фаза
этап
стадия
период
пасху
фазный
ступень
krok
шаг
ход
этап
движение
действие
ступень
etapa
этап
стадия
část
часть
раздел
доля
кусок
частично
участок
кусочек
частичка
kolo
велосипед
раунд
колесо
круг
тур
мотоцикл
круглый
байк
этап
велик
milník
веха
рубежом
этап
важный этап
stage
этап
сцену
stadium
стадия
стадион
стэдиум
этап
fázi
фаза
этап
стадия
период
пасху
фазный
ступень
krokem
шаг
ход
этап
движение
действие
ступень
etapu
этап
стадия
etapy
этап
стадия
fází
фаза
этап
стадия
период
пасху
фазный
ступень

Примеры использования Этап на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Психолог Линкольна сказал, что это этап.
Lincolnův terapeut říká, že je to etapa.
Это новый жизненный этап.
Je to nová část života.
Потому что последний этап семейной жестокости- смерть жертвы.
Protože posledním krokem v domácím násilí je zabít ji.
Затем мастер установки службы AD DS автоматически запустит второй этап установки.
Potom Průvodce instalací služby Active Directory Domain Services automaticky spustí druhou fázi instalace.
Это всего лишь очередной этап в жизни.
Je to jen další etapa života.
Кажется, мы пропустили этот этап.
Myslím, že tu část jsme přeskočili.
Первый этап атеросклероза заключается в том, что у вас есть некий раздражитель.
Prvním krokem pro vznik aterosklerózy jsou některá dráždidla.
Он мчится все быстрее и быстрее. И он возьмет этот этап.
Jede stále rychleji a tuto etapu vyhraje.
В 30- х годах начинается новый этап в истории города.
V polovině 70. let se začala v historii jednotky nová etapa.
Дальше- второй этап.
Dál následuje druhá část.
Теперь вы переживаете заключительный этап их попытки взять под полный контроль вашу планету.
Nyní prožíváte závěrečné etapy jejich snahy převzít úplnou vládu nad vaší planetou.
Первый этап данной процедуры- ванночка для ног с минеральным раствором.
Prvním krokem této procedury je lázeň nohou v minerálním roztoku.
Утверждение Mosquirix открывает новый перспективный этап в борьбе против малярии.
Schválení Mosquirixu otevírá novou, slibnou etapu boje proti malárii.
Так начался третий этап Столетней войны.
Krátce nato byla zahájena třetí etapa stoleté války.
Мы прошли этап плохой копии.
Fází s nepovedenými kopiemi už jsme si prošly.
Этот этап происходит несколько процессов, включая следующие.
Tímto krokem dojde k několika procesy, včetně následujících.
Лэнс Армстронг забрал сегодня горный этап Тур де Франс.
Lance Armstrong, vítěz dnešní horské etapy Tour de France.
Теперь ветер, Он выиграл третий этап ралли« Дакар» 2006.
Nyní jako vánek, On vyhrál třetí etapa Rallye Dakar 2006.
Следующий этап это смерть.
Další fází je smrt.
Последний этап- это, конечно, применение.
Posledním krokem je samozřejmě nasazení.
Результатов: 351, Время: 0.0891

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский