ЯПОНСКАЯ - перевод на Чешском

• japonská
• japonské
• japonskou
• japonský
• japonských
• japonští
• japonsky

Примеры использования Японская на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это просто японская надувная кукла в папиной кровати.
V posteli je akorát japonskej nafukovací panák.

Японская православная церковь насчитывает около 30 тысяч человек.
Eritrejská pravoslavná církev má přibližně 3 030 000 členů.

Декабря 1941 года японская авиация атаковала Тихоокеанский флот ВМС США в Перл- Харборе на Гавайских островах.
Prosince 1941 napadlo Japonsko tichomořskou flotilu Spojených států v Pearl Harbor.

Здесь, японская бомба.
Tady, Japonci, bomba.

羽 多- японская фамилия.
Daisen může být: japonský název/jméno proprium.

что Мэй выглядит как японская звезда.
že vypadá jako Demi Mooreová.

Когда японская компания DaiichiSankyo заплатила 4, 6 миллиарда долларов США за контрольный пакет акций фармацевтической группы Ranburyв 2008 г.,
Když japonská společnost Daiichi Sankyo v roce 2008 zaplatila 4,6 miliardy dolarů za majoritní ovládnutí farmaceutické skupiny Ranbury,

Японская экономика, по сути, была на острие многих других более серьезных проблем,
Japonské hospodářství je ve skutečnosti v popředí mnoha vážnějších problémů,

Японская общественность даже теперь все еще сомневается в способности ДПЯ руководить
Japonská veřejnost si je i teď schopností DS vládnout stále nejistá

Мультфильм про покемонов показывают в 65 странах мира, и японская мультипликация имеет огромный успех у режиссеров,
Kreslené pohádky s Pokémony se vysílají v 65 zemích a japonské animované umění je obrovským hitem mezi filmaři

Рэнго сэкигун- японская леворадикальная организация, основанная 15 июля 1971 года.
byla japonská ultralevicová polovojenská skupina založená 15. července 1971.

К 1995 году японская экономика оказалась настолько подавленной завышенной иеной( endaka fukyo), что американцы уступили и объявили новую политику“ сильного доллара”.
Nadhodnocený jen( endaka fukyo) však do roku 1995 uvrhl japonskou ekonomiku do takové deprese, že se Američané nechali obměkčit a vyhlásili novou politiku„ silného dolaru“.

Фаинару Фантадзи: Наин- японская ролевая игра,
je videohra typu RPG od japonské firmy Square Enix,

Таким образом, японская общественность теперь ищет партию,
Japonská veřejnost tak nyní hledá stranu,

Японская полиция позаботится о приспешниках в Киото.
Japonští policisté se postarali o zbytek v Kjótu,

Mitsubishi Fuso Truck and Bus Corporation( FUSO)- японская автомобилестроительная компания,
Mitsubishi Fuso Truck and Bus Corporation( japonsky: 三菱ふそうトラック・バス株式会社) je německo-japonská společnost

После Перл- Харбора японская разведка решила,
Po Pearl Harboru japonská rozvědka předpokládala,

На самом деле японская история была полна борьбы
Ve skutečnosti jsou japonské dějiny plné svárů

I- 19- японская подводная лодка типа« I- 15»,
Aiči E13A( japonsky 愛知 E13A) byl plovákový letoun

двадцати лет политической нестабильности и экономического спада, японская общественность стала скептически относиться к официальным обещаниям об экономическом возрождении.
dvou desetiletích politického chaosu a hospodářského poklesu začala být japonská veřejnost skeptická vůči oficiálním slibům hospodářského oživení.