ЯЩЕРИЦ - перевод на Чешском

• ještěrky
• ještěrek
• ještěři

Примеры использования Ящериц на Русском языке и их переводы на Чешский язык

впечатляющие 68 килограмм- вот размеры этих крупнейших ящериц на планете.
váhou impozantních 70 kilogramů jsou to největší ještěři planety.

это внесезонная миграция скалистых ящериц, но потом вас" накрыло" этой громадиной.
jde o mimo sezónní migraci skalní ještěrky, ale pak vás zasáhlo tohle.

змей, ящериц и крокодилов.
hadů, ještěrek a krokodýlů.

что хочу я надеюсь тебе понравится квартира полная ящериц и помады.
Snad ti nevadí byt plný ještěrek a rtěnek.

являясь к нему в образе змей, ящериц и скорпионов.
kteří se mu zjevovali v podobě hadů, ještěrek a škorpionů.

Гемипенис( лат. Hemipenis)- внешний парный копулятивный орган ящериц, змей и двуходок.
Hemipenis je jedna část pářícího orgánu samců šupinatých plazů- hadů, ještěrů a dvouplazů.

Ты нам не веришь, потому что ты видел этот фильм, где они взяли фотографии ящериц, увеличили их и вставили в фильм рядом с человеком так, чтобы выглядело, будто они дерутся?
Nevěříš nám, protože jsi-- Protože natočili ještěrky, které pak zvětšili a dali společně s lidmi do filmu? Víš, aby to vypadalo, že spolu bojují?

гекконов, ящериц и других видов в природе.
gekonů, ještěrek a dalších druhů v přírodě a vyhnout se snižování jejich populací, se promítají zpátky do práce ve Vietnamu.

многобугорчатое млекопитающее Kryptobaatar, а также несколько ящериц и два пока не описанных вида троодонтид и дромеозаврид.
dva savci rodu Zalambdalestes a Kryptobaatar, několik ještěrů a dva dosud nepopsaní dinosauři- troodontid a dromeosaurid.

улиток, ящериц, кротов, ворон,
hlemýždě, ještěrky, krtky, vrány,

содержащие растительные корни, ящериц, змей и представителей морской фауны.
které obsahují kořeny rostlin, ještěrky, hadi a zástupci mořských živočichů.

Ученый, выпускающий ящерицу в кровать ребенка,?
Vědec dává do dětské postele ještěrky a to že je užitečné?

Как тебе известно, ящерицы- холоднокровные животные, поэтому они плохо чувствуют температуру.
Jak víš, ještěři… chladnokrevná zvířata… nejsou schopní cítit teplo.

Эти ящерицы забрали моих родителей?
Tyhle ještěrky unesly mé rodiče?

Ящерицы и ученые, вместе ради успеха Проекта.
Všichni společně, ještěrky a vědci, pro úspěch Projektu.

Наиболее многочисленными группами герпетофауны являются настоящие ящерицы и ужевые, у рыб- карпообразные.
Nejpočetnějšími skupinami herpetofauny jsou ještěři a hadi, z ryb jsou to pak máloostní.

Ты понимаешь, ящерицы откладывают… до 12 яиц за раз?
Víš, že ještěři kladou až 12 vajec najednou?

Да, но если тебе нравятся ящерицы, это потрясающе… будет весело.
Ano, ale jestli máš rád ještěrky, to je skvělý… Bav se.

Мы правда на похоронах мертвой ящерицы во дворе твоей мамы?
Jsme opravdu na pohřbu mrtvý ještěrky na dvorku tvojí matky?

Вот бы люди могли сбрасывать кожу как ящерицы.
Kéž by se lidi mohli svlíknout z kůže jako ještěři.