Я ЗАПЕР - перевод на Чешском

• zamknul jsem
• zavřel jsem
• zamkl jsem

Примеры использования Я запер на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я думал, я запер дверь.
Myslel jsem, že jsem zamknul dveře.

Я запер их.
Uvěznil jsem je tam.

Я запер все, что в моей машине.
Zamkla jsem si věci v autě.

Хотите, чтобы я запер его в камеру?
Chceš, abych ho strčil do zadržovací cely?

Я запер базу.
Uzavřel jsem základnu.

Я запер ключи в квартире.
Zamknul jsem si klíče v bytě.

Нет, я запер их.
Ne, zamykal jsem ji.

Я запер ключи в машине.
Zamkl jsem si klíče v autě.

Я запер нижнюю обсерваторию.
Odřízl jsem spodní observatoř.

Я запер дверь на ночь.
Včera jsem ty dveře zamknul.

У нас было всего полчаса, прежде чем я запер ее на ночь.
Máš s ní půl hodinu než ji budu muset na noc zavřít.

Я запер тебя здесь, так что ты не мог связаться с моей матерью,
Zamknul jsem tě tady, abys nemohl kontaktovat mojí matku,

Я запер дверь, подпер ее шкафом
Zavřel jsem dveře a před ně strčil skříň

заменить замок Джонни, и я запер ее в контейнере.
nahradila ten Jonnyho a zamknul jsem ji v tom kontejneru.

тут написано, чтоб я запер львов, а то меня сожрут.
prej mám zavřít lvy, nebo mě sežerou.

Я заперт!
Jsem tu zamčenej!

Я запираю себя в Хэмптоне.
Zamknu se v Hamptonovic domě.

Я заперла их в гараже.
Zamkla jsem je v garáži.

Я заперла ее, чтобы Реджина не добралась, но забыла о ключе.
Zamkla jsem ji, abych jí před ní ochránila, ale zapomněla jsem klíč.

Я запру его под замок и выставлю вооруженную охрану.
Chci ho zamknout na sedm západů a dát ho hlídat.