Примеры использования Zamykat на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Zamykat nebudu, jsem tu hned.
Замыкать не буду, я мигом.Jo dokud nezačnu zamykat dveře, musím schovávat svoje 4 hanebné části.
Пока не поставлю замок на дверь, придется прикрывать 4 своих бесстыдства.Neměls zamykat dveře.
Зря ты закрыл дверь.A nemůžeme tě zamykat věčně. aby žil s podezřelou.
A teď se musí při každém úplňku zamykat, aby někomu neublížil.
И теперь каждое полнолуние он запирает себя, чтобы никому не навредить.Po tom všem byste měli zamykat.
После такого надо запирать дверь.jsem ji slyšel zamykat ložnici.
я слышал, как она заперла дверь в спальню.Včera jsem viděl Rebeccu v ložnici zamykat skříňku do skříňky.
Вчера я видел Ребекку в спальне, прячущую коробку в ящик.Proto ho musíme zamykat.
Поэтому эта дверь всегда должна быть заперта.neměla bys ji zamykat v hotelovém pokoji s chlapem, kterého nesnáší.
Myslíš si, že nás tady můžeš s Billy zamykat každou noc,
Ты думаешь, что можешь запирать нас с Билли здесь каждую ночь,vaše firma si na rozhovor s námi přivede právního zástupce a začne zamykat dveře.
Oni tě budou zamykat v podobných místnostech,
Они будут запирать тебя в комнатах, подобных этой.nebylo by správné, zamykat ji v jejím pokoji.
Budou tě zamykat v podobných místnostech,
Они будут запирать тебя в подобных комнатах,je ti třicet… přestanou zamykat svoje dcery a začnou zamykat svoje syny.
брак до 30 лет, они перестают запирать своих дочерей, и начинают запирать сыновей.nesmíte zapomínat bezpečně zamykat zámky na stájích,
вы должны не забывать надежно запирать замок в конюшне,Myslí si, že je sranda mě zamykat do skříňky. A já nesouhlasím!
Šel bych, ale začal si na noc zamykat dveře, protože se bojí rockové skupiny Kiss.
Я- бы сходил, но он запирает двери на ночь потому, что боится рокеров из группы" Кисс".stejně by sis měl zamykat dveře.
дверь нужно запирать на замок.
