ŠABLONU - перевод на Русском

• шаблон
• трафарет
• шаблона
• шаблоны

Примеры использования Šablonu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

začít zadávat data pro tuto šablonu.
начать вводить данные для этого шаблона.

Pokud chcete uložit šablonu, která je založena na těchto vlastních vlastnostech( doporučeno),
Чтобы сохранить шаблон, основанный на этих пользовательских( рекомендуемых) свойствах,

je doba překrytí šablony nakonfigurovaná pro šablonu požadovaného certifikátu.
период продления шаблона, настроенный для шаблона сертификата запроса.

které mají pro odpovídající šablonu certifikátu alespoň oprávnění ke čtení a zápisu.
имеющим разрешения на чтение и подачу заявки для соответствующего шаблона сертификата.

klikněte na možnost Použít šablonu pro všechny odvozené kvóty.
выберите параметр Применить шаблон ко всем производным квотам.

Novou šablonu certifikátu je možné vytvořit duplikováním existující šablony a použitím existujících vlastností šablony jako výchozích vlastností pro novou šablonu.
Новый шаблон сертификата можно создать дублированием существующего шаблона с использованием свойств существующего шаблона в качестве значений по умолчанию для нового шаблона.

vytváříte novou šablonu, upravte nebo nastavte následující hodnoty na kartě Nastavení.
же создать новый шаблон, изменение набор следующих значений на вкладке Параметры.

definovat několik prahových hodnot pro libovolnou kvótu( nebo šablonu kvóty).
также определить несколько порогов для любой квоты( или шаблона квоты).

vyberte šablonu z rozevíracího seznamu Kopírovat vlastnosti z šablony..
выберите шаблон в раскрывающемся списке Скопировать свойства из шаблона..

Řešení: Vytvořte pro šablonu certifikátu řadiče domény novou automatickou žádost o certifikát ve výchozích zásadách řadičů domén.
Решение: создайте новый автоматический запрос сертификата в используемой по умолчанию политике контроллеров домена для шаблона сертификата контроллера домена.

vyberte možnost Použít šablonu pro všechna odvozená blokování souborů.
выберите параметр Применять шаблон ко всем производным фильтрам блокировки файлов.

vlastnosti existující šablony nebo vytváříte novou šablonu, upravte nebo nastavte následující hodnoty na kartě Nastavení.
создание нового шаблона- следует изменить или установить следующие значения на вкладке Параметры.

vyberte šablonu z rozevíracího seznamu Kopírovat vlastnosti z šablony..
выберите шаблон из раскрывающегося списка Скопировать свойства из шаблона..

atributy použití klíčů pro šablonu certifikátu.
атрибуты использования ключей для шаблона сертификата.

který bude použit k zápisu certifikátů pro danou šablonu.
который будет использоваться для заявок на сертификаты для данного шаблона.

libxslt nedosáhl na šablonu. Zkuste znovu načíst soubory
libxslt не получил доступ к шаблону. Попытайтесь перезагрузить файлы

V dané cestě kvóty můžete použít šablonu k vytvoření jednoho z následujících typů kvóty.
В конкретном пути к квоте можно с помощью шаблона создать один из следующих типов квот.

Nejužitečnější šablonu na řešení problémů, jimž čelí američtí politici,
По иронии судьбы, Германия могла бы предоставить самую полезную модель решения проблем,

Aktualizovaný Rámec investiční politiky OECD představuje šablonu pro podporu investic
Новая редакция« Рекомендаций по инвестиционной политике» ОЭСР представляет собой план по содействию инвестициям

Při vytváření kvóty nebo blokování souborů s vlastními vlastnostmi můžete tyto vlastní vlastnosti uložit jako šablonu.
При создании квоты или фильтра блокировки файлов с пользовательскими свойствами, имеется возможность сохранить пользовательские свойства в качестве шаблона.