ŠABLONY - перевод на Русском

• шаблона
• трафареты
• шаблоны
• шаблонов
• шаблон

Примеры использования Šablony на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Kamery budou podmíněny šablony dostupné na trhu.
Камеры будут обусловлены моделью, доступной на местном рынке.

Kvóty lze vytvořit z šablony nebo pomocí vlastních vlastností.
Квоты можно создавать на основе шаблона либо указав для них индивидуальные свойства.

Přidání nebo odebrání souboru klasické šablony pro správu( souboru ADM).
Чтобы добавить или удалить файл классических административных шаблонов( ADM- файл).

Základ šablony index. html.
Основа для шаблона index. html.

Importuji šablony účtů.
Импорт плана счетов.

Exportuji šablony účtů.
Экспорт плана счетов.

To vám možní pozdější automatické aktualizace blokování souborů aktualizací šablony.
Это позволит в дальнейшем автоматически обновлять фильтры блокировки файлов посредством обновления шаблона.

Správci často používají zakázané účty jako šablony pro běžné uživatelské účty.
Многие администраторы используют отключенные учетные записи в качестве шаблонов.

Souprava vodicích pouzder pro frézování podle písmové a vzorkovací šablony.
Комплект направляющих втулок для фрезерования букв и изображений по шаблону.

Uložení vlastních vlastností jako šablony.
Сохранение пользовательских свойств в качестве шаблона.

Vytvořit blokování souborů ze šablony.
Создать фильтр блокировки файлов на основе шаблона.

Pozadí šablony.
Фон вхождения.

ty staré šablony, ony prastaré tradice.
старые модели, древние традиции.

Šablony verze 2 poskytují podporu pro automatický zápis certifikátů.
Шаблоны сертификатов версии 2 поддерживают автоматическую регистрацию сертификатов..

Pomocí správného vyšívacího návodu a šablony můžete vykouzlit krásné moře dopisů z holých zdí v okamžiku a jen s několika stehy.
С помощью правильного учебника и шаблона вышивания вы сможете вызывать в воображении прекрасное море писем из ваших голых стен в мгновение ока и всего несколькими стежками.

Před opětovným pokusem o automatický zápis by měl správce certifikační autority pomocí modulů snap-in Certifikační autorita a Šablony certifikátů ověřit dostupnost a konfiguraci šablony Podepisování odpovědí protokolu OCSP.
Перед повторением попытки автоматической подачи заявки администратор ЦС должен проверить доступность и конфигурацию шаблона подписывания отклика OCSP с помощью оснасток« Центр сертификации» и« Шаблоны сертификатов».

použití jednoduchých nástrojů jako jsou nálepky, šablony a křída.
используя такие простые вещи как наклейки, трафареты и мел.

ComputerName za účelem exportu( nebo importu) šablony ve vzdáleném počítači, budou šablony zapsány do souboru XML v místním počítači
ComputerName для экспорта или импорта шаблона на удаленном компьютере шаблоны записываются в XML- файл на локальном компьютере(

Tag Cloud plugin WP Cumulus z lokality" plug-iny a šablony pro WordPress" potřebné pro prohlížení Flash Player 9 nebo vyšší.
Облако тегов плагина WP Cumulus от сайта" Плагины и шаблоны для WordPress" требует для просмотра Flash Player 9 или выше.

Ať již jste se rozhodli použít vlastnosti existující šablony nebo vytváříte novou šablonu,
В зависимости от того, решено ли было использовать свойства существующего шаблона или же создать новый шаблон,