ŠABLONY CERTIFIKÁTŮ - перевод на Русском

• шаблоны сертификатов
• шаблонов сертификатов

Примеры использования Šablony certifikátů на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Šablony certifikátů verze 2 byly zavedeny v systému Windows Server 2003
Шаблоны сертификатов версии 2 появились в Windows Server 2003. Они могут настраиваться

odebrat moduly snap-in přidejte modul snap-in Šablony certifikátů dvojitým kliknutím do seznamu.
удаление оснастки дважды щелкните оснастку Шаблоны сертификатов для добавления ее к списку.

Systém Windows Server 2008 R2 obsahuje tři šablony certifikátů, které umožňují různé typy agentů pro zápis certifikátů:.
В системе Windows Server 2008 R2 имеется три шаблона сертификатов, разрешающих использовать различные типы агентов регистрации.

agentovi zabraňují v přihlášení certifikátů vytvořených na základě šablony certifikátů pro tuto skupinu uživatelů.
предотвратить регистрацию агентом сертификатов, основанных на шаблоне сертификата для этой группы пользователей.

Při upgradu šablon certifikátů se u existujících šablon certifikátů použijí příslušná oprávnění zabezpečení a nainstalují se všechny nové šablony certifikátů, jež jsou k dispozici.
При обновлении шаблонов сертификатов устанавливаются все доступные новые шаблоны, а к существующим шаблонам сертификатов применяются соответствующие разрешения безопасности.

Například některé šablony certifikátů mohou být vystaveny
Например, некоторые шаблоны сертификатов могут выдаваться

V části Šablony certifikátů klikněte na možnost Přidat, vyberte šablonu pro certifikáty, které má tento uživatel
В разделе Шаблоны сертификатов нажмите кнопку Добавить, выберите шаблон для сертификатов, которыми должны управлять эти группа

Mnoho problémů, které mohou být identifikovány pomocí tohoto modulu, lze vyřešit pomocí modulů snap-in Šablony certifikátů a Certifikační autorita případně Online odpovídající zařízení.
Оснастка PKI предприятия- это, в первую очередь, инструмент для наблюдения, и многие обнаруженные при его использовании проблемы можно решить с помощью оснасток« Шаблоны сертификатов»,« Центр сертификации» или« Сетевой ответчик».

V části Šablony certifikátů klikněte na možnost Přidat, vyberte šablonu pro certifikáty, které má tento uživatel nebo skupina zapisovat, a klikněte na tlačítko OK. Opakujte tento krok pro všechny šablony certifikátů, které chcete povolit pro daného agenta pro zápis certifikátů..
В разделе Шаблоны сертификатов нажмите кнопку Добавить, выберите шаблон, чтобы разрешить этому пользователю или этой группе подавать заявки на соответствующие сертификаты, а затем нажмите кнопку ОК. Повторите это действие, пока не будут выбраны все шаблоны сертификатов, с которыми планируется разрешить работать этому агенту регистрации.

V dialogovém okně Povolit šablony certifikátů klikněte na název šablony certifikátu,
В окне Включение шаблонов сертификатов щелкните имя только что настроенного шаблона сертификата,

modul snap-in Šablony certifikátů umožňující konfiguraci
оснастка« Шаблоны сертификатов» для настройки

Po výzvě k instalaci nových šablon certifikátů klikněte na tlačítko OK.
Получив запрос на установку новых шаблонов сертификатов, нажмите кнопку ОК.

Názvy výchozích šablon certifikátů nelze změnit.
Имена шаблонов сертификатов по умолчанию изменить нельзя.

Podniková certifikační autorita vystavuje certifikáty na základě šablon certifikátů.
Центр сертификации предприятия выдает сертификаты на основе шаблона сертификатов.

Při použití šablon certifikátů lze využívat následující funkce.
При использовании шаблонов сертификатов возможны следующие функции.

Názvy šablon certifikátů v modulu snap-in nejsou mezi zobrazeními nebo okny konzistentní.
В оснастке имена шаблонов сертификатов в представлениях и окнах отличаются.

Další informace naleznete v článku Verze šablon certifikátů.
Дополнительные сведения см. в разделе Версии шаблонов сертификатов.

Názvy vlastních šablon certifikátů může změnit správce.
Имя пользовательского шаблона сертификата может изменить только администратор.

Správa šablon certifikátů v jiné doméně.
Чтобы управлять шаблонами сертификатов в другом домене.

Podniková certifikační autorita vystavuje certifikáty na základě šablon certifikátů.
Центр сертификации предприятия выдает сертификаты, основываясь на шаблонах сертификатов.