ŠEJKA - перевод на Русском

• шейха
• шейх

Примеры использования Šejka на Чешском языке и их переводы на Русский язык

jsem Egypťan, a mám ji ještě vztyčenější, protože jsem salafista,“ řekl mi hrdě asistent jednoho předního salafistického šejka.
я поднимаю свою голову еще выше, поскольку я- салафит»,‑ сказал гордо помощник главного шейха салафитов.

Za… arabského šejka.
Арабского шейха.

Ona zastupuje šejka Muhammeda.
Она представляет шейха Мухаммеда.

Mám pro šejka zprávu.
У меня есть сообщение для Шейха.

Musím najít šejka Hassana.
Мне нужно найти Шейха Хассана.

Jsme spolu poradci šejka.
Мы- советники Шейха.

Jsem host šejka Chalída.
Я- гостья шейха Халида.

Přivede šejka do Atlantic City.
Привезет Шейха в Атлантик- Сити.

Bombardoval vlastní kasárna a obvinil šejka.
Он подорвал свои же казармы и обвинил шейха.

Potřebuji letadlo na Teterboro pro šejka.
Самолет в Тетерборо для Шейха.

Necháme šejka uniknout a jsme všichni mrtví!
Если мы упустим Шейха, второго шанса не будет!

Tento pohyb uchvátil i arabského šejka.
Это любимый фокус Арабского шейха.

Zákonným opatřením Kongresu pro šejka Abdulláha, investora.
Для Шейха Абдулы- инвестора.

Tenhle dar je pocta od šejka Rajiv Amada.
Это особое пожертвование- любезность со стороны шейха Раджив Амада.

Mohu vám představit šejka Abdulláha z Abú Dhabí.
Позвольте представить вам, господа, Шейха Абдуллу из Абу- Даби.

se pokusil zabít šejka.
он мог попытаться убить шейха.

Řekl jsi mu, že jsi sem sledoval šejka?
Ты не сказал ему, что ты выследил Шейха?

Možná bych nám mohl toho šejka naklonit i nějak jinak.
Я смогу ублажить шейха и по-другому.

Já jsem ten, co dokázal Šejka posadit za ten stůl.
Я тот, кто посадил шейха за стол переговоров.

Měl dohodu s novým kontaktem, aby se dostal blíž k doktorovi šejka.
Чтобы подобраться к доктору Шейха он завел новый контакт.