Примеры использования Šimon на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Můj Šimon, bůh mu žehnej,
Мой Симо, да благословит его Бог,Dí jemu Šimon Petr: Pane,
Dí jim Šimon Petr: Půjdu ryb loviti.
Симон Петр говорит им: иду ловить рыбу.Co koncepci dvou států vzali za svou předáci Strany práce Šimon Perez, Jicchak Rabin a Ehud Barak,
Придя на смену лейбористам, Шимон Перес, Ицхак Рабин и Эхуд Барак поддержали идею создания двух государств.jako Barnabáš a Šimon, kterýž měl příjmí Černý,
Jan Zlatoústý, Šimon Soluňský a další.
Иоанн Златоуст, Симеон Солунский и другие.Šimon Jurovský původním jménem Weiss-Nägel( 8. února 1912 Ulmanka u Banské Bystrice,
Шимон Юровский, оригинальное имя Jednoduchý Šimon.
Простофиля Симон.Statečný Šimon s dobrými úmysly.
Храбрый, благонамеренный Симон.Šimon z Kyrény pomáhá Pánu Ježíši nést kříž.
Симон Кириниянин помогает Христу нести крест.Šimon Falta nastupoval za různé mládežnické výběry České republiky.
Доминик Симон выступал за молодежные команды Чехии на различных турнирах.Šimon Kananitský a Jidáš Iškariotský,
Симон Кананит и Иуда Искариот,který se jmenoval Šimon.
подписанного именем Симон.Šimon jde od Ester, aby pomohl nést kříž.
Симона уводят от Эсфири, чтобы он помог нести крест.Promiňte, doktor Šimon Ben-Reuven, Jsem vedoucí informatiky nahoře.
Извиняюсь, Шимон Бен- Рувен, завкафедрой ИКТ наверху.Centrální motiv zobrazuje Ježíše Krista, jemuž Šimon Kyrénský pomáhá nést kříž.
В Евангелии упоминается Симон Кирениянин, помогавший нести Иисусу Христу крест.A podle mě to byl Šimon, protože to jméno zní nejtepleji.
Мой вариант- Симон, потому что это имя- самое гейское.Šimon byl podle podání ukřižován
Ономарх в сражении был убит,Šimon je zpátky,
Симон вернулся, и это наверняка означает,Jidáš a Šimon Petr se pohřešují a Máří Magdaléna přišla o hlavu.
