ABSORBOVAT - перевод на Русском

jsou Brazílie a Indie, absorbovat kapitálové toky naráží na své hranice.

в том числе Бразилии и Индии, поглощать потоки капитала исчерпывается.

Navzdory všem dekretům se však nakonec vždy našly cesty, jak pokračovat ve výstavbě, absorbovat nové obyvatele

Однако, несмотря на эти декреты, были найдены способы продолжить строительство, чтобы принять новых резидентов,

Jejich sliz je polymerický materiál, který dokáže absorbovat vodu a… Budeme se držet šlichty.

Их слизь- это полимерный материал, который может поглощать воду и экс.

využití a absorbovat velké množství nových

использовать и поглотить более обширные объемы новая

zvyšuje jejich schopnost absorbovat skleníkové plyny,

увеличивают их способность поглощать парниковые газы,

by mé tělo mohlo absorbovat alespoň jednoho příživníka, než se narodí.

мое тело может поглотить- по крайней мере одного из этих нахлебников до их рождения.

Domnívám se, že prvotní látka doktorky Rossové dovolila buňkám dočasně absorbovat energii.

Я думаю, что первичная вакцина…- Ты как?… позволяет клеткам поглощать энергию на какое-то время, а затем ее действие слабеет.

A pokud budu muset absorbovat Jackie Tyler

И если ради того, чтобы до него добраться, мне нужно поглотить Джеки Тайлер,

je pro WPT a EPT absorbovat jejich menší příbuzní.

является для WPT и EPT поглощать своих меньших кузенов.

měl by absorbovat genetický materiál,

она должна позволить тебе поглотить генетические материалы,

který pomáhá kosterní systém absorbovat vápník, aby nemusela být oslabeno.

который помогает скелетной системы поглощать кальций, чтобы не быть ослаблена.

zlepšuje šance žaludku správně absorbovat živiny.

это улучшает шансы желудка правильно поглощать питательные вещества.

umožní organismu rozdrtit a absorbovat produkty, které jíme.

позволяя организму подавить и поглощать продукты, которые мы едим.

kdybys dokázala absorbovat víc než jednu smrt denně.

если бы ты могла поглощать больше одной смерти в день.

On, nebo ona v tomto případě, může absorbovat určitě schopnosti od otce:

Он, в данном случае она, может впитать определенные качества от отца:

elektrolytické nádrže absorbovat vlhkost a vyskytují prázdné proud.

делает электролитический резервуар поглощающим влагу и возникающим пустым током.

Schopnost obleku absorbovat energii vysává z jeho nositele všechny tělní tekutiny,

Костюм, забирая энергию, высасывает все жидкости из владельца,

jakou se budou spalovat kalorie, absorbovat živiny a vylučovat odpadní látky.

питательные вещества поглощаются; и отходов производства, устранены.

jsou absorbovány CMS selektivně absorbovat kyslík, což umožňuje dusíku projít na úrovni požadované čistoty.

адсорбированные на CMS избирательно адсорбирует кислород, что позволяет пройти на уровне желаемой чистоты азота.

Díky sluneční energii mohou rostliny absorbovat oxid uhličitý

Благодаря солнечной энергии растения могут поглощать диоксид углерода

Примеры использования Absorbovat на Чешском языке и их переводы на Русский язык