Примеры использования Aby ochránila на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A pak lžeš, abys ochránila tu zvrácenou realitu,
А потом ты лгала, чтобы защитить ту двойственную реальность,Důvod, proč se schovávám je, abych ochránila svoje… dítě.
Поэтому я скрывалась, чтобы защитить моего… ребенка.Aby ochránil rodinu.
Copak bys nezabíjela, abys ochránila ty, co miluješ?
Станешь ли ты убивать, чтобы защитить тех кого любишь?A udělám cokoliv, abych ochránila svou rodinu.
Я сделаю все, что могу, чтобы спасти семью.Musíš své milence zabít, abys ochránila posvátnost našich slibů.
Abyste ochránila Bena?
Чтобы защитить Бена?Můj bratr zabil člověka, aby ochránil mou ženu.
Мой брат убил человека, чтобы спасти мою жену.Cole byl zavražděn, aby ochránil Treye.
Его убили, чтобы прикрыть Трея.Abych ochránil mír?
Чтобы сохранить мир?Abys ochránila Claye?
Чтобы защитить Клэя?Udělala jsem to proto, abych ochránila sebe.
А для того, чтобы спасти себя.Udělal jsem to, abych ochránil tvůj život.
Уверяю тебя, я сделал это, только чтобы сохранить твою жизнь.Abys ochránila své emoce od těchto zrádných,
Чтобы защитить ваши эмоции от этих коварных,Vzal dohodu aby ochránil firmu.
Он согласился на сделку, чтобы спасти фирму.Musím udělat všechno, abych ochránil své tajemství.
Не придется делать что-то, чтобы сохранить мой секрет.Dělám to, abych ochránila svou rodinu. Lidi, které miluji.
Я делаю это, чтобы защитить семью, любимых мной людей.Abys ochránila svou praxi?
Чтобы защитить свою работу?Tys mě potopila, abys ochránila St. Patricka.
Ты меня подставила, чтобы защитить Сэнт- Патрика.Udělal by cokoli, aby ochránil vás a vaše nenarozené dítě.
Он бы сделал все что угодно, чтобы защитить вас и вашего нерожденного ребенка.
