ADOPTOVAL - перевод на Русском

усыновил
adoptoval
удочерил
adoptoval
принял
přijal
vzal
schválil
rozumím
udělal
převzal
bere
akceptoval
zaujal
konvertoval
усыновили
adoptovali
jsem adoptovaný
adoptovaly
jsi adoptovanej

Примеры использования Adoptoval на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Našla jsem jí na stránkách, Adoptoval si Jí nějákej vědec.
Я нашла ее через поисковый сайт приемных родителей. Ее растил перспективный ученый.
Adoptoval tě.
Он усыновил тебя.
Adoptoval ji.
Он удочерил ее.
Adoptoval jejího syna.
Он усыновил ее ребенка.
Adoptoval mě.
Он усыновил меня.
Adoptoval ji.
Он подобрал ее.
Třído, kdo z vašich rodičů by Mayu adoptoval?
Ребята, кто хочет, чтобы его родители взяли Майю?
Později ho pan Doležal adoptoval.
Позже его отдали на усыновление.
A já opravdu chci, abyste mě adoptoval.
И я правда хочу, чтобы ты усыновил меня.
Tenhle chlap mě adoptoval. Dal mě do vojenské školy,
Мужик, который меня усыновил, отправил меня в военное училище,
Dylan zároveň adoptoval Sářinu dceru z předchozího manželství,
Также, Дилан удочерил дочь Сары от предыдущего брака,
kde mě tvůj otec adoptoval a ty a Summer jste do sebe zamilovaní.
где твой отец усыновил меня а ты и Саммер влюблены друг в друга.
Killy také adoptoval dvě děti z jejího předchozího manželství s Rhadamésem Trujillem- synem Rafaela Trujilla,
А также он принял двоих детей от первого брака супруги с Радамесом Трухильо, сыном Рафаэля Трухильо,
jejím druhým manželem Josephem Capotem, kubánským obchodníkem s textilem, který ho adoptoval.
текстильным брокером, который усыновил его под именем Трумэн Гарсиа Капоте.
se kterou má tři syny( také adoptoval syna Marisy z předchozího manželství).
от которой у него было три сына он также принял сына Маризы от ее первого брака.
a pak jej adoptoval Richard Williams,
затем его усыновил Ричард Уильямс,
Nežádám tě, abys je adoptoval, jen abys nechal otevřené dveře a pustil je zpátky do Pákistánu.
Я ж тебя не удочерить их прошу, а просто не запирать дверь, чтоб они вернулись в Пакистан.
Že máma dopustila, aby mě Allen adoptoval, protože věděla, jak moc chci bejt tvůj syn.
Что мама позволила Аллану усыновить меня, потому что она знала, насколько я хочу быть твоим сыном.
Kdybychom se vzali a já Miguela adoptoval, byl by z něj americký občan
Если мы поженимся, и я усыновлю Мигеля, он будет гражданином США
ho zabil kluk, kterého adoptoval.
был убит усыновленным им мальчиком.
Результатов: 59, Время: 0.1257

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский