AFRICE - перевод на Русском

• африке
• африканской
• африки
• африку
• африка

Примеры использования Africe на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Arizona mi nabídla práci na té její klinice v Africe, jenže když jsem Lucy řekl,
Аризона предложила мне поехать на ее должность в Африку. Я сказал Люси,

Podkovky jsou rozšířeny v Evropě, Africe a západní Asii v počtu asi 32 druhů.
Он разделяется на три части- Европа, Африка и Азия, причем последняя приблизительно равна по величине двум другим.

pozemkovou reformu- jsou dnes v Africe ještě důležitější.
земельную реформу‑ в случае Африки являются еще более важными.

Centrum rozšíření se nachází v Evropě, západní Asii a severní Africe, největší druhová bohatost je v oblasti Středozemního moře.
Ареал рода охватывает Европу, Северную Африку и Западную Азию, но наибольшее многообразие отмечено в Средиземноморье.

Závažné otázky vyvstanou také vampnbsp; Africe, Latinské Americe
Африка, Латинская Америка и Азия также представят ряд серьезных вопросов,

válkami v Iráku a Afghánistánu, nemůže v Africe jednat směle ani učinit velké sliby.
он не сможет сделать какие-либо смелые шаги в отношении Африки или дать африканцам большие обещания.

je Tracy v Africe, takže všechny jejich nástroje byly doručeny,
Трейси уехал в Африку, так что сюда доставили все инструменты,

Zatímco Blízký východ se bude potýkat s vážným nedostatkem vody, v Africe, kam se bude soustředit většina populačního růstu,
В то время как Ближнему Востоку придется столкнуться с острой нехваткой воды, Африка, где предполагается основной рост численности населения,

zmizel někde v Africe.
исчез бесследно в Африку.

například v Číně, Africe a Indii.
таких как Китай, Африка и Индия.

v exilu v Portugalské východní Africe.
в португальскую Восточную Африку.

Hluboko na jihu Paul Theroux cestoval po celém světě- Africe, Indii, Oceánii ho zná.
Глубоко на юге Пол Теро путешествовал по всему миру- ему знакомы Африка, Индия, Океания.

v zimě v jižní Africe, migrují tedy jen na podzim.
как полагают, мигрирует в южную Африку.

Jižní Africe a Austrálii.
Южную Африку и Австралию.

Jeho geopolitickou architekturu utvářejí revoluce v severní Africe, asertivita Turecka,
Его геополитическая архитектура формируется северо- африканскими революциями, турецкой уверенностью в себе,

založili" Pomoc Africe", katolickou neziskovou organizaci k zisku peněz pro otce Samuela, který odmítl opustit vesnici.
основали Фонд АФРИКА, НКО от католиков, для сбора средств падре Самуилу- он наотрез отказался уезжать.

V subsaharské Africe mnozí z nejchudších obyvatel světa zápasí s ochromujícím odkazem marnotratného úvěrování zkorumpovaných
Во многих африканских странах, расположенных к югу от Сахары, беднейшие люди страдают от тяжелого наследия щедрых кредитов,

Tom mě požádal na poli v Africe, takže mám lístek trávy v dózičce od Germolenu.
Том сделал мне предложение посреди африканского поля, поэтому у меня кольцо из травинки в баночке из-под антисептика.

se my díváme na pralidi, co vykopáváme v Africe.
мы смотрим на ископаемые скелеты на африканских равнинах.

Nadto v severní i subsaharské Africe panuje silná věrnost oblíbené značce,
И как в Северной Африке, так и в странах Африки южнее Сахары, лояльность к бренду