AKADEMIE - перевод на Русском

• академия
• школа
• академии
• училища
• академию
• академией
• училище

Примеры использования Akademie на Чешском языке и их переводы на Русский язык

August Sauer byl členem bavorské a rakouské Akademie věd.
Славский был членом Австрийской и Болгарской Академий Наук.

Události kasáren/bojové akademie a zásobáren.
События казарм, военных училищ и универсальных мастерских.

Navrhnu vám velmi dobré jiné akademie.
Я могу предложить вам несколько других замечательных академий.

Z operací uteče víc lidí než z kterékoliv jiné akademie.
Из операций вылетает больше людей, чем из других академий.

I přesto že dostali cenu akademie?
Несмотря на награду Академии?

Postgraduální studentka Bostonské akademie.
Аспирантка в Бостонском колледже.

Není to akademie, nedají ti rok vědeckého volna.
Это не академия. Они не дают академический отпуск.

Tak tady pracuju, Akademie tabákových studií.
Здесь я работаю. В Академии по изучению табака.

Jednou, pár let po dokončení akademie, to bylo špatné.
Было время… пару лет спустя после академии когда все было плохо.

To je vojenská akademie.
Из военной академии.

Ročník udílení Filmových cen Britské akademie se konal 8. února 2009.
Я церемония вручения наград Американской киноакадемии состоялась 22 февраля 2015 года.

Dělostřelecké akademie.
Артиллерийской академии наук.

Akademie byla několikrát zrušena
Домская школа неоднократно закрывалась

Z ní se později vyvinula Německá přírodovědecká akademie Leopoldina Deutsche Akademie der Naturforscher Leopoldina.
Член Германской Академии Естествоиспытателей( Deutsche Akademie der Naturforscher Leopoldina) с 1967.

V roce 1900 byl zvolen členem Akademie morálních a politických věd.
Году избран в Академию моральных и политических наук.

Tolisso je odchovancem akademie OL, kam přestoupil ve 13 letech.
Джордж является воспитанником« Твенте», в академию которого он перебрался в 13 лет.

Byl členem akademie v Göttingenu.
Член Академии наук в Геттингене.

Akademie v Chicagu, třída 74.
Уинверситет Чикаго, 74 год выпуска.

Jestli on používal akademie peníze, to může trvat roky najít stopu.
Если он использует деньги колледжа, поиск следов может занять годы.

K dosažení toho používá Akademie vojenský systém,
С этой целью в академии поддерживается военный порядок,