Примеры использования Училища на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Может, нам стоит сбросить труп из медицинского училища.
Там же и остался работать после окончания училища.
В десять лет поступил в приготовительный класс Арзамасского духовного училища.
Мисс Самуэльсон- профессор Корнелловского юридического училища.
Sleèna Samuelsonová je profesorkou na Cornell Law School( Cornellova právní ¹kola).В волости было 3 земских училища в Карнаухово, Комарово
Выпускник Морского инженерного училища( Кронштадт, 1891) и кораблестроительного отдела Николаевской морской академии Петербург, 1896.
Absolvoval Námořní technické učiliště v Kronštadtu( 1891) a Námořní akademii v Petrohradě 1896.ускоренный курс Владимирского военного училища.
zrychlenou výuku Vladimirské vojenské školy.мой брат приехал домой из военного училища, чтобы присматривать за нами.
brácha je doma z vojenské školy aby na nás dohlížel.После окончания училища получил назначение в Туркестанский военный округ во 2- й Закаспийский железнодорожный батальон.
Затем был выдвинут на должность начальника Ростовского высшего военного командного училища и руководил им шесть лет.
O tři roky později se stal ředitelem prestižní střední školy Gymnázium Herzlija a v této funkci setrval šest let.в мае 1920 года авиатехникуму было предоставлено здание бывшего ремесленного училища в Малом Козловском переулке, в центре Москвы,
ulici Vozněsenského( ulice Rádio), v květnu 1920 dostala budovu bývalé řemeslnické školy v malé kozlovské uličce v centru Moskvy,затем был зачислен курсантом 2- го Ленинградского стрелково- пулеметного училища, эвакуированного из Ленинграда в Глазов.
poté byl zařazen jako účastník kurzu na 2. leningradské střelecko-kulometné učiliště, evakuované z Leningradu do Glazova.также разослал по всей стране учащихся государственного училища и технических специалистов для наблюдения за ирригационными работами.
současně rozeslal po zemi absolventy státní školy a technické specialisty dozírající na protipovodňové stavby.также разослал по всей стране учащихся Государственного училища и технических специалистов для наблюдения за ирригационными работами.
současně rozeslal po zemi absolventy státní školy a technické specialisty dozírající na protipovodňové stavby.Когда закрыли училище, нам было по 20 лет.
Ты окончила театральное училище 17 лет назад.
Divadelní školu si skončila před 17 lety.В итоге, он отправился в военное училище, а у нас появился компьютер!
Každopádně ho poslala do vojenské školy a my máme nový počítač!Училище Политического Креационизма Джона Уилкса Бута.
Профессиональных училищ- 7.
Školy odborné- 2.Окончил Полоцкое начальное училище и Красногорскую учительскую школу.
Absolvovala základní školu a kragujevacké matematické gymnázium.
