AMNÉZIE - перевод на Русском

Jestli dobře rozumím, vaše amnézie se týká všech tváří?

Если я правильно поняла, у вас амнезия только на лица?

Pooperační amnézie je běžná a dočasná.

Послеоперационная ретроградная амнезия распространена и временна.

Že máš nějaký druh amnézie.

У тебя что-то вроде амнезии.

Co si myslíte o M jako amnézie?

Как вам ребята такое" М для амнезии"?

Ztráta paměti amnézie může buď ovlivnit nebo jedince schopnost vybavit si vzdálené události,

Потеря памяти или амнезия либо может повлиять на способность человека вспомнить далекие инцидентов,

také označovány jako amnézie, je abnormální míry zapomnětlivost

также упоминается как амнезия, является ненормальной степени забывчивость и/

Obvykle v případech amnézie, je tu alespoň záznam o pohřešované osobě, ale já se díval.

Обычно в случае амнезии есть заявление о пропаже человека, но я проверила.

Když amnézie pokračuje delší dobu,

Когда амнезия продолжается длительного периода времени,

Amnézie může být dočasné

Амнезии может быть временным

Oběti psychogenní amnézie nenadále ztrácejí veškeré vzpomínky na svůj předešlý život,

Страдающие психогенной амнезией внезапно теряют всю память о своей предыдущей жизни,

I když amnézie pomine, nemusí si vzpomenout,

Даже если амнезия пройдет, он может не вспомнить,

jak obhájci traumatické disociační amnézie, tak ti, kdo jsou k ní skeptičtí,

скептики понятия о травматической разделяющей амнезии приводят одни и те же исследования,

selhání při vzpomínce na minulé události je označována jako amnézie nebo jednoduše ztráta paměti.

неудачи в Вспоминая последние инциденты называется амнезией или просто потеря памяти.

Amnézie či iluze vyvolané toho dne jsou pro něho něco

Его амнезия, даже заблуждения о событиях того дня,

Zastánci traumatické amnézie si tyto výpovědi mylně vykládají

Защитники травматической амнезии неверно истолковывают эти рассказы,

nikoli případy traumatické disociační amnézie.

воспоминаниями о сексуальном насилии, а не травматической разделяющей амнезией.

nedávné události naznačují, že amnézie skutečně hraje ústřední úlohu.

недавние события предполагают, что амнезия действительно играет центральную роль.

Ne, ale diagnóza amnézie a stavu dissociativní fugy zcela jistě vysvětluje ty podlitiny, co jsem viděla.

Нет, но диагноз амнезии и диссоциативной пориомании конечно, объясняет я видела гематомы.

jedním z vedlejších účinků dimenzionálního cestování je amnézie.

одним из побочных эффектов пространственных путешествий является амнезия.

Hlavní příčiny amnézie jsou zneužití, záchvaty, zranení hlavy, a simulace.

Основные причины амнезии это: функциональные расстройства головного мозга, припадки, черепно-мозговые травмы и симуляция.

Примеры использования Amnézie на Чешском языке и их переводы на Русский язык