Примеры использования Anonymní tip на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ano, na služební telefon mi přišel anonymní tip.
Да. Анонимная наводка на мой рабочий телефон.Ne, anonymní tip.
Už jsem říkal, byl to anonymní tip.
М: Говорил тебе, это анонимная наводка.Poldové dostali anonymní tip.
В полицию поступил анонимный звонок.Byl to anonymní tip.
Это была анонимная наводка.Nechte mě hádat, dostali jste anonymní tip?
Дайте угадаю, анонимный звонок?Bohužel na seznamu FPho obvinění figuruje anonymní tip a držení vražedné zbraně.
К сожалению, среди списка приводов ЭфПи, анонимной наводки, и хранения орудия убийства.Komise pro cenné papíry byla velice šťastná, že obdržela anonymní tip.
В Комиссии по ценным бумагам очень обрадовались твоей анонимной наводке.Mají jen anonymní tip bez doplňujícího svědectví.
У них есть лишь анонимка и косвенные улики.Až do toho dne, kdy na policii přišel anonymní tip.
До сегодняшнего дня, после анонимного звонка в полицию.Anonymní tip, jo?
Jak se 10 let starý anonymní tip stane veřejným?
Как бывшие 10 лет конфиденциальными сведения стали всеобщим достоянием?Pošle anonymní tip Michelle, kde se Morganstern nachází.
Дает анонимную наводку Мишель о его местонахождении.Anonymní tip je dostatečně skutečný.
Аннонимный звонок вполне реален.Galtova jednotka právě dostala anonymní tip.
Отряд Голта выехал по анонимному звонку.Byl to anonymní tip.
To byl anonymní tip.
Řeknete, že to byl anonymní tip.
Скажу что вы получили анонимную наводку.dostal anonymní tip, že Ed byl podplacen, aby pustil jakýsi kontraband, přicházející do USA.
получило анонимную наводку, что Эд получал взятки за провоз контрабанды на территорию США.Dnes ráno jsme dostali anonymní tip, který nás dovedl ke zbrani, která byla použita k vraždě Kyla Bristowa.
Этим утром мы получили анонимный звонок, который привел нас к орудию, которым был убит Кайл Бристоу.
