APOŠTOLŮ - перевод на Русском

• апостолов

Примеры использования Apoštolů на Чешском языке и их переводы на Русский язык

jsem nic menší nebyl velikých apoštolů, ačkoli nic nejsem.
Вам бы надлежало хвалить меня, ибо у меня ни в чем нет недостатка против высших Апостолов, хотя я и ничто.

13 Vel sochy zobrazující Spasitele a 12 Svatých apoštolů, neobvyklá věc pro pravoslavné církve.
13 размера статуи, изображающие Спасителя и те 12 Святые апостолы, необычная вещь для Православной Церкви.

Jeden z apoštolů.
Один из апостолов?

Příběhy apoštolů.
Деяния апостолов.

Bylo 12 apoštolů.
Было двенадцать апостолов.

Jako dvanáct apoštolů.
Как 12 апостолов.

Ježíše a apoštolů.
Князя апостолов.

Dvanáct apoštolů, pane?
Апостолов, сэр?

Dvanáct je apoštolů?
Двенадцать- двенадцать апостолов славных?

Kodex obsahuje text Skutky apoštolů.
Рукопись содержит текст Деяний Апостолов.

Jsou na nich jména apoštolů.
На них написаны имена апостолов.

Určili jsme dvanáct nových apoštolů.
Мы назначили 12 новых апостолов.

Podívejte, bylo jen 12 apoštolů.
Послушай, там было только 12 апостолов.

Vikáře Ježíšova, následníka prince apoštolů.
Викарий Иисуса Христа, Преемник Князя Апостолов.

Je jedním z dvanácti apoštolů Irska.
Его почитают одним из двенадцати апостолов Ирландии.

Lukáš napsal evangelium a Skutky apoštolů.
Этим же алфавитом написаны Евангелия и Деяния апостолов.

Pět apoštolů přišlo do Betléma spasit Ježíše.
Пятеро апостолов пришли в Вифлеем, чтобы спасти Иисуса.

Bylo jen 12 apoštolů při Poslední večeři.
На Тайной вечере было только 12 апостолов.

O něco později patrně přibyly i figurky apoštolů.
В это же время были добавлены движущиеся фигуры апостолов.

Tradičně se podává dvanáct jídel, která symbolizují dvanáct apoštolů.
В христианской традиции блюда символизируют двенадцать апостолов.