ПРОТИВ - перевод на Чешском

• proti
• versus
• vs
• vadit
• nevadí
• vadí
• vadilo

Примеры использования Против на Русском языке и их переводы на Чешский язык

И никто не против.
A nikomu to nevadí.

Конечно, против.
Samozřejmě, že vadí.

Имею ввиду, что мой был бы против.
Chci říct, že tomu mému by to vadilo.

владелец будет против нашего присутствия.
majiteli bude vadit naše přítomnost.

Да, но не думаю, что он против.
Jo, ale myslím, že mu to nevadí.

Рикки будет против.
Rickymu by to vadilo.

А Тоби не будет против?
A nebude to Tobymu vadit?

Конечно, он против!
Jistěže mu to vadí!

Я лишь хотела сказать, что вовсе не против всей этой темы с" би".
A chci ti jen říct, že mi tvá bisexualita vůbec nevadí.

Не думаю, что они будут против.
Pochybuju, že by jim to vadilo.

Уилл и Маккензи не будут против?
Willovi a Mackenzie to nebude vadit?

Дети будут против.
Dětem by to vadilo.

Если вы не будете против.
Jestli vám to nebude vadit.

что она будет против.
že by jí to vadilo.

А ты был бы против?
Vadilo by ti, kdyby jsem měla?

Так ты был бы против?
Takže by ti to vadilo?

Почему она будет против?
proč by jí to vadilo?

Я не знала, что кто-то будет против!
Nemyslela jsem, že by to někomu vadilo!

ты не была против.
nevypadalas že by ti to vadilo.

Вообще-то, против.
Vlastně vadilo.