ARCHITEKTONICKÉ - перевод на Русском

Pobyt byl vyhlášen v obecním zájmu, jak architektonické dědictví.

Жительства был объявлен муниципальных интерес как архитектурное наследие.

Kromě toho budou k dispozici nové architektonické osvětlovací fontány.

Кроме того, будет предусмотрена новая архитектурная подсветка фонтанов.

Všichni jste schválili architektonické plány a já chci najmout nejlepší pracovníky v New Yorku.

Все вы одобрили план застройки, я занимаюсь поисками лучших подрядчиков Нью-Йорка.

Jsem vedoucí projektů v architektonické firmě.

Я веду проекты в дизайнерской фирме.

Jak nezvyklé, architekt, který přes architektonické metafory vyznává lásku.

Как необычно для архитектора, использовать, говоря о любви, строительные метафоры.

Architektonické modely: rytí jemných oken,

Архитектурные модели: гравировка тонких узоров окна,

Velmi zajímavé jsou architektonické památky obytných domů,

Весьма интересны памятники жилой архитектуры- особняки дворянских

Stále 1858 Církev trpí a architektonické proměny, některé z nich odstranit více

В 1858 страдающих церкви и архитектурные изменения, некоторые из них удалены более

Nádheru Paříže, jeho architektonické dílo, umění,

Великолепие Парижа, его архитектурные работы, искусства,

Sven bylo takové švédské architektonické společenství respektované pro jejich odvážné inovativní návrhy.

Свен"- это шведский архитектурный коллектив, который заслужил уважение благодаря своим смелым, инновационным проектам.

Dosud je to nejvyšší věž na Slovensku a její architektonické, konstrukční a funkční řešení je dodnes inspirativní.

До сих пор это самая высокая башня в Словакии, и ее архитектурные, структурные и функциональные решения по-прежнему привлекают внимание.

Mezi nejrozšířenější architektonické styly Tomsku patří ruské stavitelství a secese( ze dřeva),

Среди наиболее распространенных в застройке Томска архитектурных стилей выделяются русское зодчество( в дереве),

výhradní antient architektonické veledílo, největší

исключительной antient архитектурный шедевр, самый большой

jež chrání jeho umění a architektonické ideály před zapomněním a časem.

времени творческий гений и архитектурные идеалы мастера.

Květen 2007, výrobek byl pod dozorem v institutu klimatizace z Čínské architektonické AV( národní klimatizace vybavení jídlo dohled

В мае 2007 года изделие было проверено в Институте кондиционирования воздуха Китайской академии архитектурных наук( национальный центр по надзору

A když se mi podaří dokončit tento motor, nebo… co tvoje architektonické stipendium?

Если€ смогу закончить этот двигатель, или…" то насчЄт той почЄтной архитектурной степендии?

historické prostředí a architektonické krajiny.

историческая среда и архитектурный пейзаж.

chtějí zpět své základní architektonické prvky.

мы вернули им их базовые архитектурные элементы обратно.

Dostupné údaje z jeho architektonické aplikace zobrazuje jeden čtverečný metr se z půl gramu oxidu uhličitého každý den.

Данных, полученных от его архитектурных приложениях показывает один квадратный метр достает половины грамма двуокиси азота каждый день.

Architektonické historik a poradce britské vlády pro historické dědictví v Anglii,

Архитектурный историк и советник британского правительства по историческим наследием в Англии,

Примеры использования Architektonické на Чешском языке и их переводы на Русский язык