Примеры использования Bažiny на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Všude jen bažiny a mech.
Кроме болот и мха.Do bažiny, jak jsi mi řekl.
В шламе, как ты и велел.Upřednostňuji žít blízko bažiny, ne v ní.
Я предпочитаю жить на болоте, но не в нем.Bažiny jsou nebezpečné.
Трясина опасна.Vidíš, do jaké bažiny jsi mne zatáhl?
Ты бросил меня в болото!Celková vodní plocha je 21 000 ha, bažiny tvoří 14 500 ha území.
Всего акватория составляет 21000 га, под болотами находится 14500 га территории.Na pobřeží ostrova se nacházejí bažiny.
Na pobřeží jsou četné bažiny.
Nemůžeme ho jen tak hodit do bažiny, to je jako ničení důkazů!
Мы не может просто так закинуть его в болто, это же уничтожение улик!A pohřbím vás do čtyři metry hluboký bažiny.
И я похороню вас под 12 футовым слоем ила.Pěkný vypadnout z bažiny.
Приятно из болота вылезать.říčky, bažiny.
Takže jsem požádala Joshe, aby předal Eve zprávu do bažiny.
Поэтому я попросила Джоша связаться с Ив в заводи.Aby se tahle čtvrť dostala z bažiny, Hinchcliffové tohoto světa musí cítit naši podporu a vzpruhu.
Чтобы этот округ поднялся из болота, в котором он находится, такие Хинчклиффы должны чувствовать нашу поддержку и ободрение.hnijící bažiny podél kanalizačních výpustí,
гнилые болота вблизи канализационного коллектора,další je u Kolumbijské bažiny.
на обеих сторонах реки, другой на Колумбийской топи.některá se postupně mění v bažiny.
некоторые из них постепенно превращаются в болота.Zatímco americká ekonomika je stahována do bažiny nedobytných dluhů za nemovitosti,
vyzvednutých většinou z bažiny Mare aux Songes.
в основном из района болота Мар- о- Сонж.
