BARVÁCH - перевод на Русском

цветах
barvách
květiny
kytkách
květech
kytky
красках
barvách
тонах
barvách
tónech
tóny
odstínech
расцветках
barvách
цветов
květin
barev
kytky
květů
barevného
kvä›tin
kytku
rostlin
květinovou
odstínů
из мастей
barev
ливрее
livreji
barvách

Примеры использования Barvách на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Vymaluj mě v barvách, lásko, já tě dobře znám.
Раскрась меня в любой цвет, милый Я знаю, кто ты.
Přemýšlel jsi nad tím, udělat je v různých barvách?
Ты не думал выпускать это в разных цветах?
Že se nestará o kůže nebo gangu barvách.
Его не заботит цвет кожи или принадлежность к банде.
A přichází v tolika nádherných barvách.
И он есть во всех этих прекрасных цветах.
kdo nepřijde ve školních barvách.
кто не будет одет в цвета школы.
vesta v tlumených barvách, vzhled gentlemanlike.
жилетом в приглушенных цветах, внешний вид джентльмен.
A můžete vidět, že je rozděleno černými linkami všude, ve všech barvách.
Как видите, он покрыт черными линиями, которые есть в каждом цвете.
A to se prodával v šesti různých barvách.
Но при этом выпускали его в 6 различных цветах.
Každou barvu na malování prostě odnosili domů a všechno bylo vymalováno v automobilových barvách.
Из окрасочных цехов краска приносилась домой и все красилось в цвета автомобилей.
Je skoro evoluční imperativ nejíst věci v těchhle barvách.
В нас заложено эволюцией нежелание есть пищу такого цвета.
Anglickou krev na francouzských barvách.
Английская кровь на французском флаге.
Musíš vidět život v barvách.
Тебе нужно видеть жизнь в цвете.
Dělají se v různých velikostech a barvách.
Все они разного цвета и размера.
Mami, dnes musíme být oblečeni v barvách jara.
Мама, сегодня нам надо одеться в весенние цвета.
Čtyři barvy, jaktože vaše matka neví o barvách?
Четыре масти, ваша мать знает о мастях?
v jasných barvách.
хоть и расплывчатом, цвете.
Všechno jsem pak viděla v jasnějších barvách.
После этого я увидела мир в новом свете, в красках.
Vyrábí se v různých barvách.
Окрашивается в различные цвета.
Dostupný ve dvou barvách: černá a bílá.
Он использует в живописи только два цвета: белый и черный.
Klášter má několik komnat, každá z nich je vyvedena v různých barvách.
Центральный стадион имеет 4 трибуны, все они окрашены в разные цвета.
Результатов: 132, Время: 0.1269

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский