ЦВЕТОВ - перевод на Чешском

květin
цветов
цветочный
букетов
barev
цвета
краски
цветовой
цветные
из мастей
в цветов
оттенков
тона
kytky
цветы
растения
цветочки
květů
цветов
barevného
цветного
цветового
цвета
красочных
kvä›tin
kytku
цветок
растение
букет
цветочек
корсаж
в кустик
rostlin
растений
завод
флоры
цветов
растительные
растительности
саженцев
květinovou
цветочный
цветов
odstínů
оттенков
цветов

Примеры использования Цветов на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Почему бы нам не набрать цветов?
Co kdybychom natrhali kytku na stůl?
Этот стиль обычно считают« минским академическим стилем живописи цветов и птиц».
Tento styl je obvykle považován za mingský akademický styl malby květů a ptáků.
Мой рассказ на самом деле не о размножении цветов, а о самой пыльце.
Moje přednáška nemá být vlastně o rozmnožování rostlin, ale o pylu samotném.
синтез всех цветов.
syntéza všech barev.
Но я нигде не вижу цветов в квартире Лизы.
U Lisy v bytě nikde kytky nevidím.
В парке каждый год высаживают около 155 000 цветов.
V parku každý rok rozkvete přes 150 000 květů.
У меня нет цветов.
Nemám žádnou kytku.
Пытаюсь разобраться с этой проклятой выставкой цветов.
Jen se snažím zorganizovat tu zatracenou květinovou výstavu.
Коричневый- один из основных твоих цветов.
Hnědá je jedna z tvých základních barev.
Ты знаешь, и немного цветов тоже, Адам.
Víš, a taky nějaké kytky, Adame.
Иловик часто называют« островом цветов».
Proto bývá Mainau označován jako ostrov květů.
Нет, на этот раз речь идет о выставке цветов.
Ne, tentokrát jde o květinovou výstavu.
Дашь себе послабление и просто купишь ей цветов?
Proč se prostě neplácneš přes kapsu… a nekoupíš jí kytku?
Намного меньше их погибает при медосборе с цветов и при подлете к улью.
Tyčinek je mnoho, jsou na bázi srostlé v trubičku a vyčnívají z květů.
что не могу даже цветов ему на могилу принести.
nemohl dát kytky na hrob.
Что, купить маме немного цветов?
Co, jako koupit mámě kytku?
Этот выдающийся букет из фиолетовых и розовых цветов наложит элегантность и изысканность.
Tento výrazný kytice z fialových a růžových květů uloží elegance a zdokonalení.
принести ему цветов.
nosit mu kytky.
Корвин еженедельно ходит на массаж в" Дом Цветов Мадам Вонг".
Corwin si každý týden dopřává masáž v Domě květů Madame Wong.
Так не хотелось ее разочаровывать. Я накупил конфет, цветов.
Nechtěl jsem ji zklamat, tak jsem jí koupil bonbošku a kytky.
Результатов: 796, Время: 0.2418

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский