BODL - перевод на Русском

Bodl mě do ruky a já utekl sem.

Он порезал мне руку. Я прибежал сюда.

Jeden z nich ho bodl do hrudníku!

Один из них воткнул ему в грудь нож!

Viděla, že mě Lex bodl?

Она видела как Лекс ударил меня?

Jo, ten… ten kluk tě bodl do zad.

Да, все. Парень двинул тебе ножом в спину.

Bodl se s nožem během vyučování.

Он порезал себя ножом во время урока.

Sám se bodl zezadu sekáčkem na led?

Воткнул себе в спину ледоруб?

Řekla jsi policii, že tě bodl.

Ты сказала в полиции, что он тебя ранил.

Vrhl jsem se proti tomu bastardovi a on mě dvakrát bodl.

Я бросился на этого ублюдка Он ударил меня дважды.

Bodl ho do zad!

Он ударил в спину!

Bodl Froda na Větrově.

Он ранил Фродо у Заветри.

Pravděpodobně ji bodl, když se snažila utéct. Ano.

Да, вероятно нанесена, когда она пыталась убежать.

Takže jste ho praštil po hlavě a bodl ho.

И вы ударил его по голове и зарезали его.

Bodl ho přímo do krku.

Нанес ему удар прямо в шею.

Někdo tě bodl?

Тебя кто-то ударил ножом?

Tam ho bodl, jednou.

А потом- его ударили ножом, один раз.

Ten chlap mi dal včera pořádně zabrat, když mě bodl.

Удар ножом того парня прошлой ночью сильно ослабил меня.

Já slyšel, že bodl policajta do krku nadívaným alkounem.

А я слышал, он ударил полисмена в горло фаршированной кайрой.

Kdyby tě bodl malý, nenech si to pro sebe.

Но если тебя ужалит мелкий, не советую держать это в секрете.

Na Henryho příkaz bodl našeho bratra.

Он ударил нашего брата по приказу Генриха.

Tak vás bodl do krku?

И он ударил вас в шею?

Примеры использования Bodl на Чешском языке и их переводы на Русский язык