BOUŘKA - перевод на Русском

• гроза
• шторм
• буря
• гром
• ураган
• грозы
• ливень

Примеры использования Bouřka на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Já jsem tvoje bouřka.
Я твоя гроза.

Co způsobí, že svítání přijde jako bouřka?
Что заставляет рассвет наступать словно ураган?

Annie, je to bouřka.
Энни, это шторм!

Bouřka a blesky jsou meteorologické jevy.
Грозы и молнии метеорологических явлений.

Ne, jsme Hromová dvojka a bouřka to ví.
Нет, мы же друзья по грому, и гром это знает.

To ta bouřka.
Это гроза.

Byla tam bouřka.
Там был ураган.

Je to pukajicí bouřka!
Это поп- шторм!

Zdá se, že bude bouřka.
Похоже, будет буря.

Nepamatuju se, že by byla bouřka tu noc, co se tohle stalo.
А вот грозы в ту ночь точно не было.

Moje boky si myslí, že bouřka skončila.
Мои бедра говорят, что ураган закончился.

Je to jen bouřka.
Fs17. 551} Это просто гром.

Je to jen bouřka.
Это просто гроза.

Dnes má být bouřka.
Сегодня будет буря.

se sem blíží obrovská bouřka.
на нас надвигается большой шторм.

Té noci byla hrozná bouřka. Pamatuješ si to, Georgi?
Это была ночь той ужасной грозы, помнишь, Джордж?

Navíc, ta bouřka mě pěkně rozparádila.
К тому же, ураган так меня завел.

vítr, bouřka, blesk.
ветер, гром, молния.

Zůstaneš se mnou, dokud bouřka neskončí?
Останься со мной, пока гроза не кончится?

že se blíží bouřka.
что надвигалась буря.