BOUDA - перевод на Русском

• подстава
• сарай
• хижина
• лачуга
• домик
• подставишь

Примеры использования Bouda на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jak mám vědět, že to není bouda?
Как я узнаю, что это не подстава?

Možná ten prodejce věděl, že je to bouda.
Возможно, продавец знал, что это подстава.

Tvrdí, že je to bouda.
Она говорит, это подстава.

Tohle celé je bouda!
Все это- подстава!

Co když je to celé jedna velká bouda?
Что если все это одна большая подстава?

Někdo chtěl tohle místo otestovat, ale byla to bouda. Měl jsem tu být pohřben.
Это место хотели проверить, но это была подстава.

Byla to bouda.
Это была подстава.

Byla to bouda.
Это подстава.

A já říkám, že je to bouda.
Я называю это подставой. У меня есть хранилище.

To kurva nebyla žádná bouda!
Не было никакой подставы!

Ta bouda na Romana stála balík.
Много денег ушло на то, чтобы подставить Романа.

Pulgatti ví, že je to bouda.
Пулгатти знает, что его подставляют.

Takže ta bouda, nebylo v tom nic osobního?
Так это стереотип, а не личное?

Tomu se říká bouda, zlato.
Это называется хитрость, милая.

Tomu se říká bouda, zlato.
Это называется хитрость, милый.

Není to žádná bouda, že ne, Rayi?
Это же не ловушка, правда Рэй?

Ten informátor to jen hrál, celé to byla bouda, abys nás sem dostal.
Этот источник был подставным, ты заманил нас сюда.

Nebyla to bouda.
Это не спланировано.

Bouda je provozována celoročně.
Эфтелинг работает ежедневно круглый год.

A nebyla to bouda, chránily jsme ji.
Мы ее не обманывали. Мы ее защищали.