Примеры использования Bukurešti на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Na summitu v Bukurešti v roce 2008 byly ke členství v Alianci přizvány Chorvatsko a Albánie, které se oficiálně připojily v dubnu 2009.
На саммите НАТО в Бухаресте в апреле 2008 года было принято решение о принятии в НАТО Хорватии и Албании.V roce 1894 se Alžběta vrátila do Bukurešti, když byla předtím cestou z Itálie navštívila svou vlast.
Poté, co letěl z Bukurešti do Montrealu.
самолетом добрался до Монреаля из Бухареста.V roce 1869 se přestěhoval do Bukurešti, známého centra bulharské emigrace,
В 1869 году поселился в Бухаресте, собираясь издавать собственную газетуDubna 1811 přijel Kutuzov do Bukurešti a převzal velení armády, oslabené odvoláním pěti
В первых числах апреля 1811 Кутузов прибыл в Бухарест и принял командование армией,Chcete-li zobrazit úplnou satelitní plán pro 2012 v Bukurešti PokerFest, klikněte na" pozemní" kartu na software Titan Poker.
Чтобы просмотреть полный график спутник для 2012 Бухаресте Pokerfest, нажмите на" наземный" на вкладке Программное обеспечение Titan Poker.Titan Poker je staging satelitní série v roce 2012 v Bukurešti PokerFest která se bude konat od 12. listopadu do 18 let.
Titan Poker является постановка серия спутников в 2012 году Бухарест Pokerfest которая будет проходить с 12 ноября по 18.Nedávno jsem v Bukurešti diskutoval o dozorčí úloze Organizace pro bezpečnost
Недавно в Бухаресте я обсуждал наблюдательную роль Организации по безопасностиkřesťanskou misi v Bukurešti v Rumunsku, která slouží ministrovi romských dětí bez domova.
христианскую миссию в г. Бухарест, Румыния для помощи бездомным румынским детям.WASHINGTON- Od 2. do 4. dubna se v Bukurešti, hlavním městě Rumunska,
ВАШИНГТОН- 2- 4 апреля в Бухаресте, столице своего нового члена,několika zahraničních akademií věd např. V Praze, Bukurešti, Varšavě, Krakově.
являлся членом нескольких иностранных академий наук( Прага, Бухарест, Варшава, Краков) и научных обществ.telekomunikací experimentální vysílání ze speciálního studia v Bukurešti.
телекоммуникаций начинается экспериментальное вещание из специальной студии в Бухаресте.Cílem je opět Bukurešť, a proto má vzdálenost z Bukurešti do Bukurešti samozřejmě hodnotu 0.
Наша цель по-прежнему Бухарест, и расстояние из kteří se do centra pozornosti v rumunské Bukurešti, která spojuje jednu z Titan Poker kvalifikačních satelitů.
которые будут в центре внимания в Бухаресте, Румыния, присоединившись к одной классификатора на Titan Poker спутников.má zde zobrazené znalosti ohledně jízdy z Adaru do Bukurešti?
агент со знаниями указанными здесь, для перемещения из Арада в Бухарест?jak bude počasí v Bukurešti tento víkend….
Вот как будет погода в Бухаресте в эти выходные….když jel do Bukurešti s 1 a půl kilem marihuany.
он возвращался в Бухарест с 1. 5 кг марихуаны.Pro zajištění frekvence Dodávky 200.000 v první den po černém pátku investoval eMAG 10 milionů v modernizaci skladu v Bukurešti.
Чтобы обеспечить частоту Доставка 200. 000 в первый день после Черной пятницы eMAG инвестировал 10 млн. в модернизации склада в Бухаресте.byl před lety v Bukurešti.
когда он был в Бухаресте год назад.později dokonce až do Bukurešti.
входило в Мортовский район, а после- снова в Елабужский.
