BULHARSKU - перевод на Русском

• болгарии
• румынии
• болгария
• болгарию

Примеры использования Bulharsku на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Rumunsku, Bulharsku, Chorvatsku, Slovinku,
Румыния, Болгария, Словения, Босния

hlavní překážky svobody tisku v Bulharsku soustředění médií v rukou několika mála osob
увидел крупнейшие препятствия к свободе СМИ в Болгарии в концентрации владения в руках одних людей

zejména v Rumunsku, Bulharsku, Slovensku a Maďarsku.
преимущественно Румынию, Болгарию, Словакию и Венгрию.

v Rumunsku je to v průměru 1,60 eur and v Bulharsku pouhých 1,39 eur.
в Румынии эта цифра равна 1, 60 евро, а в Болгарии всего 1, 39 евро.

Řecko), Rumunsko a Osmanská říše obrátili proti Bulharsku.
Черногория выступили против Болгарии, после чего и независимо от них, против Болгарии выступили Румыния и Османская империя.

Společnost také byla první poskytovatel půjček v Bulharsku, který nabídl kompletní online financování
Восточной Европе, и это был первый кредитор в Болгарии, который предложил полное подтверждение кредита

Vedle rychlého organického růstu byla Generali aktivní také v získávání nových akvizic v regionu. Během roku 2006 dokončila čtyři akvizice v Bulharsku, Chorvatsku, Srbsku a na Ukrajině.
Наряду с собственным быстрым ростом Generali активно совершает аквизиции в регионе- в течение 2006 года компания завершила 4 сделки по приобретению страховщиков в Болгарии, Хорватии, Сербии и Украине.

Obrátil jsem se na zákaznickou podporu společnosti NordVPN, abych zjistil, proč že je možné sledovat americký Netflix při připojení k serveru v Indii nebo Bulharsku, ale oni na můj dotaz opravdu neměli odpověď.
Я написала в техподдержку NordVPN, чтобы разобраться, как же так: я подключена к индийскому или болгарскому серверу, но при этом без проблем захожу на Netflix США.

Maďarsku, Bulharsku, Rumunsku, Estonsku,
Венгрии, Болгарии, Румынии, Эстонии,

Brazílii, Bulharsku, Česku, Číně,
Бразилии, Болгарии, Китае, Германии,

režimu zabezpečených transakcí v Polsku anebo právních předpisů o cenných papírech v Bulharsku.
Польского режима безопасного переходного периода, постановления о безопасности в Болгарии.

V Bulharsku existují školy.
Есть и в Болгарии школы.

Leží ve východním Bulharsku.
Расположен на востоке Болгарии.

Chceš mluvit o Bulharsku?
Нам надо поговорить о Болгарии?

Úmrtí krajana v Bulharsku.
Учреждение патриархата в Болгарии.

Izolovaně snad i v Bulharsku.
Равно- село в Болгарии.

Lyžování s vrtulníkem v Bulharsku.
Катание на лыжах в Болгарии.

Čtvrtý je v nemocnici v Bulharsku.
Четвертый сейчас в больнице в Болгарии.

Volby v Bulharsku jsou svobodné.
Вероисповедание в Болгарии свободно.

Varna je významné město v Bulharsku.
Варна- город в Болгарии.