Примеры использования Bylo všechno на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
S nimi bylo všechno jen hra.
Для них все было игрой.Před pěti lety bylo všechno lepší, Jacku.
Пять лет назад все было лучше, Джек.Jako kdyby bylo všechno konečně skutečný.
Будто все наконец реально.Včera bylo všechno v pořádku.
Вчера все было прекрасно.To bylo všechno, co jsme měli.
Это все, что у нас было.Před minutou bylo všechno skvělé.
Минуту назад все было идеально.A to bylo všechno.
На этом все и закончилось.Ještě před 24 hodinama bylo všechno v pohodě!
Еще вчера все было зашибись!Bylo všechno pravé?
Все настоящее?Včera bylo všechno s dítětem v pořádku.
С малышкой вчера все было впорядке.Tam to bylo všechno úplně cítit.
Там был весь этот ужас.Kdy jsem se tam dostal, bylo všechno uzavřené.
Когда я вернулся, все было уже перекрыто.Jako kdyby bylo všechno normální?
Как будто все нормально?Chci, aby bylo všechno perfektní pro můj velký den.
Я хочу, чтобы на моей свадьбе все было идеально.Musím přiznat, že tenkrát pro mě bylo všechno zamlžené.
Должен признать, у меня все как в тумане.Před pár hodinami bylo všechno v pořádku.
Пару часов назад все было хорошо.Aby bylo všechno jako v Písmu.
Řekla jste, že mezi vámi bylo všechno v pořádku?
Вы утверждаете, что у вас в отношениях все было хорошо?POTLESK To bylo všechno opravdové?
Это было все настоящее?A od tý doby bylo všechno dobrý.
И с тех пор, все было хорошо.
