Примеры использования Cestuješ на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cestuješ se svým manželem?
Jak cestuješ z místa na místo?
Как ты перемещаешься с места на место?Vsadím se, že taky hodně cestuješ, že?
Я держу пари, что ты путешествуешь так же много, не так ли?Cestuješ s někým?
Ale jak cestuješ časem, co to pohání?
Как ты путешествуешь во времени? Как машина работает?Čím více cestuješ, tím více tě zajímá,
Pokud cestuješ do Londýna, musíš zaplatit 8 liber.
Если ты въезжаешь в Лондон, Cestuješ do Thailandu sám. Je to jako napsaná 10 denní šukací cesta.
Cestuješ s ním, že?
Ты путешествуешь с ним, да?Cestuješ přes půlku světa kvůli novému kontraktu.
Пролететь полмира, ради нового клиента.Cestuješ se svým osobným bodyguardem?
Теперь путешествуешь с телохранителем?Že cestuješ s Doktorem?
Что ты путешествуешь с Доктором?Viděla jsem, jak cestuješ s Valerií kolem světa.
Я видела, как ты путешествовал по миру вместе с Валери.Ne když cestuješ se mnou, chlapče.
Нет, до тех пор, пока ты путешествуешь со мной, дорогуша.To se jen tak stává, když cestuješ časem?
Именно. Такое происходит, когда ты путешествуешь сквозь время?Jak hodnì cestuješ?
А как часто ты путешествуешь?Záleží na tom, s kým cestuješ!
Важно с кем ты!Proto pořád cestuješ?
Ты поэтому все время путешествуешь?Když jedeš na Sibiř do pracovního táboru, cestuješ v dobytčím vagónu.
Когда Doktor říkal, že když cestuješ časem v TARDIS,
Доктор сказал когда Вы путешествуете по времени в Тардисе,
