CHANNEL - перевод на Русском

Nyní přecházíme živě k Opilému Billymu do helikoptéry Channel 5.

С места событий Пьяный Билли на вертолете 5 канала.

Tohle je, jak sledovat Nature Channel.

А это как смотреть канал Дикой Природы.

Doufám, že máte v plánu sledovat Channel Five News.

Надеялся, что вы будете смотреть новости Пятого канала.

Tohle je mnohem lepší než History Channel.

Все это, гораздо круче, чем канал" История.

Děkujeme, že sledujete Channel Five, nejvěrohodnější zprávy.

Спасибо, что смотрели новости Пятого канала- самые правдивые новости.

History Channel.

исторический канал.

Dávali to na History Channel.

По-моему они просто насмотрелись исторического канала.

Jenom History Channel?

Один исторический канал?

Jsem reportérka pro Channel One.

Я журналист Первого Канала.

Co, nemůžu sledovat History Channel?

Что, мне нельзя смотреть канал" Хистори"?

Víš, History Channel by měl přestat idealizovat zastavárny.

Знаешь, Историческому каналу следует прекратить идеализировать ломбарды.

Máme domluvená interview s Tribune a Channel 4.

Мы устроили интервью с Трибьюн и Четвертым каналом.

Channel Street Boys už nikdy nebudou stejní.

У" Channеl Street Boys" уже никогда не будет такой популярности.

Channel 52 aktuální zprávy.

Срочные новости на канале 52.

Channel Wiew Estates je bydlení podle nejnovějších a nejskvělejších projektů.

В комплексе с видом на канал. Новейшая разработка компании Артезия в области жилищного строительства.

Tady Dave Davidson exkluzivně pro Channel 3.

Это Дэйв Дэвидсон эксклюзивно для 3- го канала.

Kathleen, vůz Channel 2 právě přijel.

Подъехала машина 2- го канала.

Jo, musíš si vybrat, protože tohle není žádný Disney Channel.

Да, придется выбирать. Потому что прости, но это тебе не телеканал" Дисней.

Potřebujeme posily na 3336 Channel Avenue.

Требуется подкрепление на Чаннел авеню 3336.

Jsem Marcella Omová z Clear Channel.

Я Марселла Омо с Клиер Ченнел.

Примеры использования Channel на Чешском языке и их переводы на Русский язык