Примеры использования Chystal se на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Kusmanov chystal se ho zabít.
Кузманов собирался убить его.Chystal se všechno vyzradit, tak jsme se o to museli postarat.
Он намеревался нас выдать. Надо было убрать Chystal se navázat kontakt s Američany.
Он почти наладил контакт с американцами.Chystal se jí políbit. Přesně to chtěla, ne snad?
Chystal se mě zabít.
Chystal se jí to říct.
Он собирался сказать ей.Chystal se mu dát pusinku když mu skočil na hlavu.
Он собирался ее поцеловать, когда запрыгнул ей на голову.Chystal se do Madridu koupit motor do jedné z nich.
Chystal se nás popravit.
Хотел казнить нас.Chystal se tě Seth nahlásit?
Сет собирался сообщить о вашем поведении?Chystal se nám to říct.
Он вот-вот нам бы ответил.Chystal se mi všechno říct!
Он почти мне все рассказал!Chystal se jí opustit… po Vánocích.
Он собирался бросить ее… после рождества.Chystal se ho zabít, ale najdenou se zastavil.
Он хотел убить его, но потом остановился.Chystal se uzavřít nahrávací smlouvu.
СОбирался заключить сделку со студией.Byl jste na ranveji, chystal se vzlétnout se Skystormerem.
Вы были на взлетной полосе, собирались подняться в воздух.Věděl, že udělal chybu a chystal se ji napravit.
Он знал, что допустил ошибку, и хотел ее исправить.Měl tě a chystal se ti ublížit.
Он схватил тебя, и хотел навредить тебе.Chystal se tomu čelit, ať už to bylo cokoliv,
A chystal se zařídit, aby na něj už nikdy nezapomněli,
И он собирался сделать все возможное, чтобы они не забыли его… снова.
