CISCO - перевод на Русском

• циско
• cisco
• сиско

Примеры использования Cisco на Чешском языке и их переводы на Русский язык

autorizaci klientů přístupu protokolem 802.1X společnosti Cisco.
авторизацию клиентов доступа 802. 1X компании Cisco.

To, o co jde, Cisco, je, že musí být předveden před spravedlnost. A nenechám nic a nikoho mi v tom zabránit.
Дело в том, Циско, что над ним должно свершиться правосудие, и я ничему и никому не позволю этому помешать.

bývalými nováčky typu Intel anebo Cisco Systems, jež se rozvíjely a rostly skutečně rychle a staly se z nich veliké společnosti.
бывшими новичками, такими как Intel и Cisco Systems, которые стали очень быстро очень большими компаниями.

Máte štěstí, že Cisco a profesor Stein nepřišli na to,
Повезло тебе, что Циско с доктором Штейном не выяснили,

Pokud je to, co Cisco říká, pravda, že se Ronnie spojil s Martinem Steinem,
Если то, что сказал Циско, правда, что Ронни слился с Мартином Штейном,

Dobrá, Cisco, víš, že až sem přijde,
Ладно, Циско, ты знаешь, что к его возвращению должен работать над ловушкой,

A Cisco, když tě Snart unesl,
Циско, когда Снарт похитил тебя,

Víc než rád s tebou strávím večer sledováním starých filmů, Cisco, ale nemáš jít na večeři s bratrem?
Но хотя я рад провести вечер за просмотром старого кино с тобой, Циско, разве тебе не надо на ужин к брату?

Ale bez tvé rychlosti není možnost, aby se někdo z nás dostal přes tu trhlinu, kterou našel Cisco v nemocnici.
Но без твоей скорости никто из нас не сможет пройти сквозь ту брешь, которую Циско нашел в больнице.

další platformy, a Cisco a další síťoví dodavatelé poskytují výrobky,
а также CISCO и другие поставщики сетевых продуктов предлагают то,

Ale potom, co jsme viděli a co říkal Cisco… Nemůžu uvěřit, že to řeknu, ale celkem to dává smysl.
Но после того, что мы видели, и после слов Циско, поверить не могу, что скажу это, но… в этом есть смысл.

pane… Že vy Cisco nejste. Což znamená, že nejsem ve STAR labs.
сэр… что ты- не Циско, а это значит, что я не в С. Т. А. Р. Лабс.

Společnosti jako Cisco byly už dříve obviněny z toho,
Против таких компаний как Cisco были выдвинуты обвинения в том,

Skuteční zločinci, totiž vedoucí pracovníci firem Nortel, Cisco a Sun Microsystems, které tento neblahý systém kontroly myšlenek vybudovaly,
Настоящие преступники, чиновники компаний- Nortel, Cisco и Sun Microsystem- которые создали эту зловещую систему контроля разума,

Začaly se objevovat firmy jako Cisco se začaly objevovat na našem seznamu zákazníků a pořád podnikatelé rizikového
Это были компании типа Cisco, и это было началом прихода стали появляться в нашем списке клиентов,

DAVIS, KALIFORNIE- V nedávném dopise americkému prezidentu Baracku Obamovi generální ředitel Cisco Systems John Chambers požádal,
ДЕЙВИС, КАЛИФОРНИЯ- В недавнем письме к президенту США Бараку Обаме, генеральный директор транснациональной компании Cisco Systems, Джон Чемберс,

který je konfigurovaný jako klient RADIUS serveru Cisco AAA.
которые настроены как RADIUS- клиенты для сервера Cisco AAA.

které je odesláno serveru Cisco AAA.
отправляет его на сервер Cisco AAA.

Konfigurovat server Cisco AAA pomocí adresy URL serveru se spuštěným protokolem HCAP, serveru NPS a Internetové informační služby tak, aby server Cisco AAA mohl odesílat požadavky na ověření serveru NPS.
Настроить на сервере Cisco AAA URL- адрес сервера, на котором выполняются HCAP- сервер, сервер политики сети и службы IIS, чтобы предоставить серверу Cisco AAA возможность отправлять на сервер политики сети запросы на авторизацию.

Poté co server Cisco AAA obdrží od serveru pro přístup k síti nebo od směrovače požadavek na připojení, požádá server Cisco AAA klienta o data týkající se prohlášení o stavu( SoH) odesláním položky EAP-TLV( EAP-Type Length Value).
После получения сервером Cisco AAA запроса на подключение от сервера доступа к сети или маршрутизатора сервер Cisco AAA запрашивает у клиента данные состояния работоспособности путем отправки привязки EAP- TLV.