CIZINČE - перевод на Русском

• незнакомец
• незнакомка
• чужестранец
• гринго
• чужак
• чужеземец
• туѓинецу
• неведомый

Примеры использования Cizinče на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ahojky cizinče.
Привет, незнакомец.

Zdravím, cizinče.
Привет, незнакомка.

Kdo jsi cizinče?
Кто ты, чужеземец?

Co tu chceš, cizinče?
Что тебе надо, чужак?

Nelži cizinče!
Не ври, гринго!

Já se na ně podívám a řeknu: Ahoj, cizinče.
Я посмотрю на него и скажу:" Здорово, незнакомец.

Čau, cizinče.
Привет, незнакомка.

Panno, Stařeno, Cizinče.
Дева, Старица, Неведомый.

Děkuji ti, cizinče!
Спасибо тебе, незнакомец!

Ahoj, cizinče.
Привет, незнакомка.

Nazdar, cizinče.
Привет, незнакомец.

Díky, cizinče.
Спасибо, незнакомка.

Můžu nabídnout něco já vám… cizinče?
Я могу что-то вам предложить… незнакомец?

Uvidíme se v pekle, cizinče.
Увидимся в аду, незнакомец.

To bych měl říkat já, cizinče. Och, omluven.
Я думаю, что это- моя фраза, незнакомец.

Nazdárek, cizinče.
Привет, незнакомец.

Dobrý večer, cizinče.
Добрый вечер, незнакомец.

Co hledáš, cizinče?
Что ты ищешь, незнакомец?

Nazdar cizinče, tady Hauser.
Привет, странник, говорит Хаузер.

Tuhle sázku jsi vyhrál, cizinče… ale závod nevyhraješ!
В этой ничтожной жеребьевке ты победил, иноземец… но на гонках тебе не победить!