Примеры использования College на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
V roce 1963 odešel na Marylandskou univerzitu v College Parku jako docent a zde také v
В 1963 году Минзер устроился в Мэрилендский университет в Колледж- Парке в качестве адъюнкт-профессора,Vyrůstal v Londýně a učil se na Dulwich College( 1986-1991), spolu se svým kolegou ze seriálu MI5, hercem Rupertem Penry-Jonesem 1982-1989.
Он вырос в Лондоне и с 1986 по 1991 год учился в Dulwich College вместе с еще одним актером из сериала Призраки- Рупертом Пенри- Джонсом.Dwecková vystudovala v roce 1967 Barnard College a získala titul Ph.D. na Yaleově univerzitě v roce 1972.
Она закончила Колледж Барнарда в 1967 году и получила степень доктора философии Йельского университета в 1972 году.Ten stejný rok absolvoval Bexhill College, blízko svého domova ve Východním Sussexu, kde pokračoval ve studiu umění.
В 1998 году он окончил Bexhill College в Восточном Суссексе, где обучался искусству и скульптуре.Jefimenko získal bakalářský titul na Lewis and Clark College v roce 1952 a magisterský titul na University of Oregon v roce 1954.
Гилпин получил степень бакалавра в Вермонтском университете в 1952 году и степень магистра в Корнельском Září 2007 si Ringling College of Art& Design licencovala CryEngine 2
Колледж искусства и дизайна« Ringling», расположенный во Флориде,V roce 2009 se rozhodl stát kuchařem na plný úvazek a vystudoval Le Crodon Bleu College na kulinářském institutu v Pasadeně.
Летом 2009 года он окончил кулинарную школу« Le Cordon Bleu College of Culinary Arts» в Пасадине, и вскоре начал управлять кейтеринговой компанией« Gourmet M.SVŠE, anglicky The Private College of Economic Studies Znojmo byla založena v roce 2005 a je první vysokou školou ve Znojmě.
Колледж Грешема был создан в 1597 году и стал первым высшим учебным заведением в Лондоне.dostat práci na City College, kde jsou jejich telefony nejen bez infekce,
Takže nám chcete říct, že jste šel koupit aspirin do lékárny na College street tady, 18 bloků od vašeho domu?
Так вы говорите нам, что пошли купить детский аспирин в магазин на углу улицы College, тут в 18ти кварталах от вашего дома?Během vašeho proslovu na War College před dvěma lety jste otevřeně zkritizoval destrukci našich zásob.
Во время речи в военном колледже 2 года назад вы открыто критиковали уничтожение наших запасов.Cestou domů z Bard College, kde učím,
Bradford Technical College, která oznamuje fakt,
Брэдфордский технический колледж, в числе прочего сообщает,Navštěvovala dívčí školu Sacred Heart Girls' College, ale nyní pokračuje ve studiu korespondenčně.
Она училась в школе Sacred Heart Girls' College, но сейчас продолжает свое обучение заочно.Takže, rok na Hearst College, bakalář z psychologie ze Stanfordu, téměř nejlepší ve
Итак, год в колледже Херста. Степень бакалавра психологии в Стэнфорде.Před pár lety se rozhodlo několik vědců z University College London otestovat skupinku paměťových šampionů.
Несколько лет назад исследовательская группа Университетского колледжа Лондона собрала таких чемпионов по запоминанию вместе в одну лабораторию.Dnes jsem se dozvěděla, že Limestone College, založená v roce 1845,
Я узнала только сегодня, что колледж Лаймстоун, основанный в 1845 году,kde krátce navštěvoval Dickson College a pracoval jako dělník na stavbě.
где он недолго учился в« Dickson College» и работал строителем.Později se zapsal ke studiu na Royal Manchester College of Music a následně odjel do Německa, kde jej vyučoval skladatel Harald Genzmer.
Позже он учился в Королевском манчестерском музыкальном колледже и в Манчестерском университете, где его учителем был Генри Хайлз.otevřeného gay děkana Greendale Community College, ale to ani zdaleka nepokrývá,
открытого гея- декана Общественного Колледжа Гриндейла, но это даже не начинает описывать
